자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 902
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 424388 | 80평 자이월풀과 대기업임원딸학습지선생 같은 사람이네요 7 | 그렇구나 | 2014/10/03 | 2,972 |
| 424387 | 입술에 검은반점... 3 | 발리 | 2014/10/03 | 11,005 |
| 424386 | '오원춘사건' 유족 국가배상금 항소심서 대폭 삭감 8 | 세우실 | 2014/10/03 | 1,303 |
| 424385 | 내일 불꽃축제 차량이용 불가능일까요? 7 | 부탁요~ | 2014/10/03 | 1,615 |
| 424384 | 세월호171일) 실종자님들 빨리 돌아와주세요..! 16 | bluebe.. | 2014/10/03 | 612 |
| 424383 | 해삼ᆞ멍게 파는곳 | *** | 2014/10/03 | 897 |
| 424382 | 과한 써비스가 불편해요 24 | 돌 맞을지 .. | 2014/10/03 | 9,962 |
| 424381 | 개그맨시험 준비하는 사람은... 2 | jm | 2014/10/03 | 996 |
| 424380 | 흐엉..슈스케6 김필 곽진언이 또 한 건 하려나봐요. 3 | 벗님들? | 2014/10/03 | 3,372 |
| 424379 | 임플란트 잘 하는 병원 좀 알려 주세요 2 | 마나님 | 2014/10/03 | 1,163 |
| 424378 | 리얼스토리 눈, 너무 슬프고도 아름답네요 2 | ㅜㅜ | 2014/10/03 | 2,681 |
| 424377 | 조금 더 일찍 나섰더라면, 문인들 팽목항 '희망버스' 탄다 10 | .. | 2014/10/03 | 1,928 |
| 424376 | 풋고추꿈 7 | 좋은데 | 2014/10/03 | 2,612 |
| 424375 | 쓰레기시멘트로 만든 벽돌 실험을 보니.. | 비참 | 2014/10/03 | 1,618 |
| 424374 | 지금 Y스토리 저 아기 어떡해요?? 22 | 헉쓰 | 2014/10/03 | 12,094 |
| 424373 | 휴럼쥬스기 1 | 222 | 2014/10/03 | 1,289 |
| 424372 | 블루스퀘어 삼성전자홀 가보신 분 계세요? 1 | 궁금 | 2014/10/03 | 2,912 |
| 424371 | 외국인 투어 여행사 다녀보신분 계세요? | 123 | 2014/10/03 | 766 |
| 424370 | jtbc 뉴스 유투브로보시는분 | 매니아 | 2014/10/03 | 771 |
| 424369 | 마담 뺑덕..... 5 | 영화 뺑덕... | 2014/10/03 | 6,124 |
| 424368 | 국민티비 뉴스K 합니다~ 1 | 생방송 | 2014/10/03 | 624 |
| 424367 | 고양이는 있다에서 양순아빠의 현 부인은 누구의 부인? 1 | .. | 2014/10/03 | 1,228 |
| 424366 | 페레로 포켓커피 드셔보신 분~ 5 | 포켓커피 | 2014/10/03 | 1,547 |
| 424365 | 임신 준비 중인데 밀크티 마셔도 될까요?! 7 | 커피좋아.... | 2014/10/03 | 4,383 |
| 424364 | 내일 아침 강릉,속초쪽 바다에서 일출볼수있을까요 | 동해 | 2014/10/03 | 787 |