82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 하나만 부탁드려요 ㅜㅜ

ㅜㅜㅜㅜ 조회수 : 904
작성일 : 2014-09-24 19:16:52
my third-to-last quart from the year before

당췌 감을 못잡겠어요...
뭔 말일까요?

고맙습니다....
IP : 1.245.xxx.114
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.9.24 7:24 PM (121.167.xxx.91)

    혹시 quart가 아니라 quarter 아닌가요?
    그럼
    작년부터 3분기~4분기는 ...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1743228 이사 후 에어컨 설치 1 에어컨설치 12:18:27 54
1743227 요점정리를 안하면 머리에 남질 않아요 뎁.. 12:18:00 48
1743226 공공시설에서의 행동 (특히 도서관) 공공 12:16:17 102
1743225 시간보는 용도로만 쓸 시계 추천 좀 부탁드려요 3 시계 12:14:47 47
1743224 햇빛 너무 밝으면 두통 오는 분 있나요 2 두통 12:12:40 99
1743223 동남아에서 절반씩 사는 거 어떨까요 2 ..... 12:12:32 222
1743222 오늘 날씨가 1 .... 12:11:34 156
1743221 하루종일 공부만 하는 아이 vs 하루종일 잠만 자는 아이 2 ........ 12:09:03 234
1743220 대안이 없어 입을 다무는 편인데요 2 .. 12:07:20 250
1743219 외국에는 버거킹이 맛있나봐요 1 .... 12:04:44 319
1743218 과일포장제 일반쓰레기에 버리나요? 3 일반 12:03:17 228
1743217 윤통이 잘못했지만 침대같은건 서울시장 집무실에도 있었어요 17 윤통 12:02:50 773
1743216 겸공 정정래 넘 웃겨요 5 ㄱㄴ 11:59:29 653
1743215 염정아 드라마 나와서 보는데 5 .. 11:59:22 754
1743214 김거니, 최근까지 비화폰 한 대 사용하고 있었다 2 ㄱㅈㄴㅈㄹ하.. 11:58:42 593
1743213 50대 여성 2명 살해 후 투신한 창원 50대 남성 3 11:58:13 1,191
1743212 초보 식집사의 긴 수다 1 살짜꿍 11:55:12 242
1743211 이런경우 법적처벌 2 무념무상 11:52:10 189
1743210 "우리 도현이 살 수 있었어요" 아들의 마지막.. 3 우리의미래 11:51:44 1,185
1743209 프랑스 게랑드 해초 소금 비소 과량 검출이래요 ... 11:51:06 333
1743208 양상추 쉽게씻는법 있나요? 9 ㅜㅜ 11:49:54 327
1743207 일론머스크는 벌써자식이 몇 명이네요. 3 ㅑㅐ 11:49:54 536
1743206 키아누 리브스 요즘 어떻게 살아요? 3 ㅇㅇ 11:49:14 433
1743205 50대분들 친구 자주 만나나요? 5 11:48:46 874
1743204 특정 질정 쓰면 나타나는 현상 8 11:44:32 385