영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 421249 |
차를 자주 안 타다보니 한달새 벌써 두 번이나 방전됐는데요. 5 |
... |
2014/09/24 |
2,131 |
| 421248 |
드라마 내 생애 봄날 4 |
Spring.. |
2014/09/24 |
1,491 |
| 421247 |
절대19금> 심장 약한분 보지 마세요!!!! 8 |
ㅋㅋㅋ |
2014/09/24 |
4,962 |
| 421246 |
차앤박 필링 효과있나요? 2 |
홈쇼핑 |
2014/09/24 |
3,628 |
| 421245 |
로봇청소기 샀어요. 모뉴엘이요. 9 |
히히 |
2014/09/24 |
2,421 |
| 421244 |
내용펑하고. 댓글 정말 감사드립니다. 30 |
피해의식 |
2014/09/24 |
4,357 |
| 421243 |
영어리터러시 사전등 팔릴까요? 5 |
바자회품목 |
2014/09/24 |
999 |
| 421242 |
결혼기념일 호텔서 1박 하고 싶은데 9 |
hh |
2014/09/24 |
3,795 |
| 421241 |
아파트에서 집안의 소소한 수리..관리실에서 도와주나요?? 3 |
.... |
2014/09/24 |
3,100 |
| 421240 |
총각김치가 너무짜요 구제해주세요 3 |
내가못살아 |
2014/09/23 |
1,326 |
| 421239 |
신도림 디큐브시티 근처 맛집 추천해주세요 5 |
신도림 |
2014/09/23 |
2,675 |
| 421238 |
안먹음살 빠지나요? 40대네요 20 |
다이어트 |
2014/09/23 |
6,998 |
| 421237 |
다래끼로 눈이 처지면 |
ㅣㅣ |
2014/09/23 |
609 |
| 421236 |
이럴 경우 아이 봐줘야할까요? 후기 87 |
산새 |
2014/09/23 |
12,650 |
| 421235 |
잡채밥 먹었는데 짜장이 같이나오네요? 6 |
ㅇㅇ |
2014/09/23 |
1,816 |
| 421234 |
LH아파트와 타 브랜드아파트 차이있나요. 3 |
... |
2014/09/23 |
3,397 |
| 421233 |
속이 상하는 날에... 1 |
... |
2014/09/23 |
866 |
| 421232 |
[원전]원전·방폐장 밀집 경주서 잇단 지진..안전성 대두 5 |
참맛 |
2014/09/23 |
980 |
| 421231 |
남편은 저에게 단 한번도 먼저 저준적이 없어요... 18 |
연애 |
2014/09/23 |
6,459 |
| 421230 |
예체능 유진선씨 반갑네요 2 |
.. |
2014/09/23 |
1,103 |
| 421229 |
타블로 발음.. 정말 못 들어주겠어요. 84 |
정말.. |
2014/09/23 |
20,582 |
| 421228 |
안쓰는 휴대폰 어떻게처리하나요? 5 |
야식왕 |
2014/09/23 |
1,785 |
| 421227 |
티비조선의 폭행당한 유가족을 대리기사로 조작한 기사 공중파 방송.. 6 |
아마 |
2014/09/23 |
1,091 |
| 421226 |
역사는 승자가 쓴다.. 라는 이유로 조선 왕조 실록이 19 |
루나틱 |
2014/09/23 |
2,626 |
| 421225 |
짜장면을 시켜 먹었는데 5 |
뭘 넣을까?.. |
2014/09/23 |
1,883 |
