영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 421122 |
잠실 2동, 잠실 3동 사시는 분들 중에 인터뷰에 응해 주실 분.. 5 |
박재은 |
2014/09/23 |
1,378 |
| 421121 |
고양 아람누리와 경희대 평화의 전당 5 |
콘서트 |
2014/09/23 |
960 |
| 421120 |
집에 불이나고 돌에 맞은 꿈은 뭔가요? 해몽 좀 해주세요 |
ㅇㅇ |
2014/09/23 |
1,475 |
| 421119 |
82쿡 바자회에 보낼 주소 알려주세요 3 |
헬시맘 |
2014/09/23 |
719 |
| 421118 |
구조조정 대상입니다 5 |
으악 |
2014/09/23 |
2,324 |
| 421117 |
미국도 차기대통령이 힐러리클리턴이 되면 망조가.. 29 |
ㅇㅇ |
2014/09/23 |
3,512 |
| 421116 |
아이폰 5c도 나름 괜찮네요 5 |
... |
2014/09/23 |
1,267 |
| 421115 |
입에서 계속쓴맛이나요 1 |
궁금 |
2014/09/23 |
2,116 |
| 421114 |
남편과 대화방식의 차이, 그리고 직장문제에 관한 조언을 구합니다.. 6 |
todn |
2014/09/23 |
991 |
| 421113 |
질염예방팁 하나 31 |
라일락 |
2014/09/23 |
26,694 |
| 421112 |
27일 82 바자회 많이들 가시나요? 6 |
기대 |
2014/09/23 |
1,068 |
| 421111 |
무료세무상담 해드립니다. |
택스림 |
2014/09/23 |
589 |
| 421110 |
남동생이 정신분열증같은데 정신병원 입원치료 받게 하고 싶은데 20 |
동생 |
2014/09/23 |
10,537 |
| 421109 |
린찐 탕수육 맛있나요? 7 |
.. |
2014/09/23 |
3,415 |
| 421108 |
갑상선 저하증인데, 약 먹으면 체중이 좀 줄어드나요? 5 |
빰빰빰 |
2014/09/23 |
11,126 |
| 421107 |
김현의원님 응원합니다 19 11 |
7시간뭐했나.. |
2014/09/23 |
915 |
| 421106 |
요즘 구인난 심각하네요 9 |
우리회사 |
2014/09/23 |
3,088 |
| 421105 |
멀쩡해졌어요 5 |
.... |
2014/09/23 |
1,155 |
| 421104 |
82 바자회 포스터(?) 나왔네요. 2 |
ㄱㄱ |
2014/09/23 |
1,370 |
| 421103 |
'병간호 끝 배우자 살해' 복지 사각지대 놓인 노부부 4 |
에구 |
2014/09/23 |
1,778 |
| 421102 |
연예인들 말랐어도 아기만 잘 낳는거 같아요ㅜㅜ 22 |
,. |
2014/09/23 |
13,976 |
| 421101 |
초6 남자아이..옷을 어디서 사입혀야 할까요? 3 |
... |
2014/09/23 |
1,311 |
| 421100 |
KBS, 이인호 이사장 선출과정 속기록 공개 거부 2 |
구린내 |
2014/09/23 |
650 |
| 421099 |
중고나라 사기...신고하나요??? 8 |
사기 |
2014/09/23 |
2,174 |
| 421098 |
어떤남자가 나을까요???? 3 |
초이스 |
2014/09/23 |
981 |
