영어 문법 질문 드려요~ 다음 문장에서
1. They followed behind crying for the man.
2. He passed away, leaving hese last words, "Don't worry", as if talking to his friends in Tonj.
질문1) 2번의 콤마 옆 leaving도 분사구문의 분사고, 1번의 crying도 분사구문같은데, 1번의 crying 앞에는 왜 콤마가 없나요?
굳이 없는 이유가 있나요?
질문2) 2번 문장의 as if 뒤에 주어와 be동사가 생략되었는데, he were인가요, he was 인가요? 둘다 되나요?
미리 감사드립니다~~
2번앞의 컴마는 있어도 되고 없어도 됩니다..
As if 는 직설법에서도 쓰이긴 하지만 위의 문장에서는 돌아가신 분이 말 하실리 없으므로 가정법 따라서 he were입니다 근데 현대 영어 구어체에서는 he was 로도 많이 씁니다
원글님의 질문을 보니까
분사구문을 배우면서 콤마가 있어야 된다고 배우셨나봐요.
자, 이제 첫 번째 문장과 두번째 문장을 글로 읽는다고 생각하지 말고 귀로 듣는다고 생각해 보세요
말 할 때, "콤마" 이렇게 말해주는 사람 없지요.
즉, 콤마는 그렇게 중요한게 아닌거에요.
글을 쓸 때 약간 보조적인 역할을 해주는 것이지요.
위 예문들에서 중요한 것은 콤마가 있든 없든
crying도 현재분사고 leaving도 현재분사라는 것이죠.
따라서, 분사의 근본적인 역할(형용사)을 생각해서 이해하는게 좋습니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 425451 | 나눠주세요 8 | 지혜를 | 2014/10/08 | 950 |
| 425450 | 하하어머님 대박이시네요ㅎㅎ 20 | 이유?? | 2014/10/08 | 16,346 |
| 425449 | 현미채식하시는분들 노하우 공유좀 하실까요. 2 | 파랭이 | 2014/10/08 | 1,527 |
| 425448 | 야후, 한국의 텔레그램 사이버 망명사태 보도 1 | light7.. | 2014/10/08 | 869 |
| 425447 | 이런친정엄마 있나요? 12 | asd | 2014/10/08 | 3,257 |
| 425446 | 국민TV 뉴스K 요약 (펌) 1 | 어제 | 2014/10/08 | 574 |
| 425445 | 다들 공정한 관계 맺기를 하고 계신가요 2 | 그라시아 | 2014/10/08 | 1,068 |
| 425444 | 버섯볶음 1 | ... | 2014/10/08 | 657 |
| 425443 | 나이 오십이 되면 뭐가 가장 잘한 일 같으세요? 47 | 오십 | 2014/10/08 | 13,004 |
| 425442 | 레깅스 광택있는거 어디서 구입하세요? | 운동용 | 2014/10/08 | 522 |
| 425441 | 담배 피는 여고생 10 | 아침 | 2014/10/08 | 2,728 |
| 425440 | 고양이와 개사진많이있는 블로그 | 못찾겠다 | 2014/10/08 | 653 |
| 425439 | 대구 로 이사와 전학 5 | 피오나 | 2014/10/08 | 1,107 |
| 425438 | 어미가 버린 새끼냥이 주워왔는데... 7 | 새끼냥이 | 2014/10/08 | 1,605 |
| 425437 | 생일아침입니다~축하부탁드려도 될까요?? 29 | 국화누이 | 2014/10/08 | 923 |
| 425436 | 원래 식당종업원들은 요즘 조선족들 많이 쓰는 편인가요?? 4 | .... | 2014/10/08 | 1,888 |
| 425435 | 저도 아들교육 조언좀 15 | 아들 | 2014/10/08 | 2,352 |
| 425434 | 여드름때문에 구연산 칼슘을 먹이고 있는데요 9 | 뭉크22 | 2014/10/08 | 2,948 |
| 425433 | 형제간에 돈을 꿀때도 증여로 간주되어 세금 내야하나요? 1 | 증여세 | 2014/10/08 | 2,375 |
| 425432 | 기질적으로 혐오스러운 사람, 견디는 법 4 | 한 수 알려.. | 2014/10/08 | 2,483 |
| 425431 | 분당 정자동 잘 아시는 분..어느 집이 나을까요.. 8 | Jennif.. | 2014/10/08 | 3,042 |
| 425430 | 레깅스에 치마 입을때 정전기 2 | 정전기 | 2014/10/08 | 2,737 |
| 425429 | 2014년 10월 8일 경향신문, 한겨레 만평 | 세우실 | 2014/10/08 | 608 |
| 425428 | 겨자잎이 많은대요. 2 | 숙이 | 2014/10/08 | 1,164 |
| 425427 | 초등학교 1학년, 한글 안배운다? 4 | 정말? | 2014/10/08 | 1,483 |