스페인토마토축제로 발표하는건데요
5,0000kg의 토마토를 서로 던지고 뒤집어 쓰며 노는 축제다
이 문장을 영어로요
꼭 곧이곧대로의 영작이 아니라
다른 적합한 표현이 더 좋으면 써주세요
제발 부탁드려요
이 문장만 들어가면 영작완성해서 외울수 있어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 제발 도와주세요 ㅠㅠ
플리즈 조회수 : 761
작성일 : 2014-09-17 21:35:29
IP : 112.152.xxx.173
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 탱자
'14.9.17 10:06 PM (118.43.xxx.200)2. 잉
'14.9.17 10:23 PM (112.152.xxx.173)저도 거기서 찾아내고 cnn도 뒤지고 그래서 문장 몇개는 만들었어요
잘익은 토마토를 서로에게 집어던진다
이부분만 들어가면 딱 좋은데 ㅠㅠ
아무튼 신경써서 찾아주시고 무척 감사드려요3. 참고하세요
'14.9.17 10:47 PM (39.7.xxx.244) - 삭제된댓글It is a festival in which people throw 50,000 kg of well-ripened tomatoes at each other and get covered with smashed tomatoes.
4. 오
'14.9.17 11:42 PM (112.152.xxx.173)늦게 봤지만 정말 감사드려요!!!
아이에게 큰 도움이 되었어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 426457 | 친구결혼식 불참사유.. 18 | 마르게리 | 2014/10/11 | 11,948 |
| 426456 | 택배로 현금보내도 될까요 10 | ᆢ | 2014/10/11 | 5,715 |
| 426455 | 제대로 먹으면서 다이어트 하려니 식비가 올라가네요 8 | 아직은 요령.. | 2014/10/11 | 2,157 |
| 426454 | 남편이 넘 재수없어요 6 | . | 2014/10/11 | 3,249 |
| 426453 | 죽고싶을만큼 힘들때 위로가 됐던 노래나 음악 44 | 혹시 | 2014/10/11 | 11,999 |
| 426452 | 영어 해석좀 부탁드립니다. 21 | 하마아줌마 | 2014/10/11 | 1,186 |
| 426451 | 독감 예방주사 매년 맞으시나요? 4 | .... | 2014/10/11 | 2,041 |
| 426450 | 백화점에서 트렌치 코트를 1 | 타미 | 2014/10/11 | 1,473 |
| 426449 | 교회 갔다 왔다고 거짓말한 지 몇년째인가 1 | 아빠는목사 | 2014/10/11 | 1,501 |
| 426448 | 쭈글쭈글해진 패딩들... | 겨울느낌 | 2014/10/11 | 1,181 |
| 426447 | 여기도 보면 광고가 상당히 많네요 5 | ㅇㅇ | 2014/10/11 | 933 |
| 426446 | 자유게시판인데 자유글 왜 못쓰게하나요 4 | 흠.. | 2014/10/11 | 1,174 |
| 426445 | 한국에 좋은 배우 ?? 9 | drawer.. | 2014/10/11 | 1,336 |
| 426444 | 연민정부럽네요 18 | .. | 2014/10/11 | 13,296 |
| 426443 | 집에 아직도 날파리가 있어요..어떻게 없애죠? | 짱 | 2014/10/11 | 826 |
| 426442 | 자원봉사선생님께 상담받는데 선생님께 너무 죄송한 마음이 듭니다... 5 | .... | 2014/10/11 | 1,158 |
| 426441 | 대하-15cm-50마리 내외,,30.000원..이면.. 3 | 혼자먹어욤 | 2014/10/11 | 1,167 |
| 426440 | 세월호179일)춥고 깊은 바다서 얼른 가족품으로 돌아오세요.. 19 | bluebe.. | 2014/10/11 | 567 |
| 426439 | 군고구마와 찐고구마의 차이점 5 | 황토 | 2014/10/11 | 3,065 |
| 426438 | 미생 이라는 만화책.직장생활이 힘드신 분들..보시면 괜찮을듯 해.. 3 | ... | 2014/10/11 | 2,022 |
| 426437 | 연예인 팬들은 다 10, 20대... 6 | drawer.. | 2014/10/11 | 1,132 |
| 426436 | 잘사는 동네들은 성범죄자도 없나봐요 15 | .,... | 2014/10/11 | 5,487 |
| 426435 | 윤종신..입튀어나온 연예인 중 3등안에 들던시절에서.. 1 | 교정치료 | 2014/10/11 | 2,438 |
| 426434 | 구반포 22평 관리비 궁금합니다.. 4 | 궁금 | 2014/10/11 | 1,731 |
| 426433 | 지루성피부염인데 병원 꼭가야할까요? 5 | 얼굴에 | 2014/10/11 | 2,755 |