밑줄 친 부분이 어법상 틀렸다는데 왜 그런건지요???
Emotional wellbeing, the subjective experience of happiness, and the pursuit of pleasure,
rather than, say, the accumulation of wealth, community involvement, and moral virtue,
began to equate with success.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 전문가나 고수님,, 어법문제인데 머리 터질려고 해요...
에너자이져 조회수 : 1,059
작성일 : 2014-09-13 18:07:00
IP : 125.252.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'14.9.13 6:10 PM (14.36.xxx.208) - 삭제된댓글equate 는 타동사라서 A가 B와 동일시된다고 표현하려면 be equated with 가 돼야 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 424806 | 빌리부트 한글자막은 없나봐요?? 5 | .. | 2014/10/10 | 2,068 |
| 424805 | 정수기 코드 뽑으면 정수가 안되나요? 7 | 이상해요 | 2014/10/10 | 7,048 |
| 424804 | 봉변당했어요 13 | 분노 | 2014/10/10 | 4,053 |
| 424803 | 차밍스쿨이 실제로 있나요? 22 | . | 2014/10/10 | 4,511 |
| 424802 | 눈화장하면 나이들어보이는 분 계세요? 3 | 그냥 | 2014/10/10 | 2,529 |
| 424801 | 올해 노벨평화상은 파키스탄의 17세 소녀가 받았네요 1 | 최연소수상자.. | 2014/10/10 | 1,462 |
| 424800 | 꽃게 얼마나 씻어야 해요? 7 | .... | 2014/10/10 | 1,634 |
| 424799 | 손목관절에 물혹 나보셨던 분 계세요? 18 | 손목 | 2014/10/10 | 8,138 |
| 424798 | 영국에서 살기 어떤가요? 6 | 영국 | 2014/10/10 | 4,570 |
| 424797 | 머라이어캐리와 참 대비되었던 셀린디옹 서울 공연 5 | 가을인가요 | 2014/10/10 | 2,965 |
| 424796 | 유지 취업률 대학 순위 | a맨시티 | 2014/10/10 | 1,153 |
| 424795 | 저 이상하고 무심하고 정 없는.. 그런 엄마인가요..?조언구합니.. 8 | ... | 2014/10/10 | 1,784 |
| 424794 | 경주 주상절리 나 감포쪽 맛집있을까요? 5 | 경주여행 | 2014/10/10 | 5,250 |
| 424793 | 드롱기 커피머신 사용하시는분? 2 | 전자동 | 2014/10/10 | 1,645 |
| 424792 | 사람이 곧잘 미워져요. 7 | 시벨의일요일.. | 2014/10/10 | 1,849 |
| 424791 | 판교 중학교 전철역에서 멀은가요? 3 | ** | 2014/10/10 | 532 |
| 424790 | 지금 암게 알 있을까요? 3 | 봄소풍 | 2014/10/10 | 529 |
| 424789 | 박태환선수 청룡장 아고라 청원 10 | epheme.. | 2014/10/10 | 883 |
| 424788 | 이 가방 브랜드가 어떻게 되요? | ... | 2014/10/10 | 515 |
| 424787 | 남편이 자다가 오줌을 쌌어요 23 | 환자 | 2014/10/10 | 32,930 |
| 424786 | 안창살이랑 토시살은 맛이 어때요? 8 | baraem.. | 2014/10/10 | 46,427 |
| 424785 | 미 ABC, 국제적으로 주목 받고 있는 한국의 언론자유 침해 보.. | light7.. | 2014/10/10 | 547 |
| 424784 | 병실 이동은 환자나 보호자 동의 없이 가능한가요? 2 | ... | 2014/10/10 | 777 |
| 424783 | 다들 무얼 위해 사시나요? 5 | .... | 2014/10/10 | 1,516 |
| 424782 | 김성주, 신임 대한 적십자사 총재의 식민사관 망언들.. 들어보세.. 5 | 민낯 | 2014/10/10 | 1,047 |