http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201409092002515&code=...
노벨문학상 후보 1위 하루키… 고은 시인은 공동 12위에 올라
신빙성 없는 데 맞지요?
영국 온라인 도박사이트 래드북스???
그래도 그렇지..
하루키가 1위고
밀란 쿤데라가 ... 공동 5위라니..
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201409092002515&code=...
노벨문학상 후보 1위 하루키… 고은 시인은 공동 12위에 올라
신빙성 없는 데 맞지요?
영국 온라인 도박사이트 래드북스???
그래도 그렇지..
하루키가 1위고
밀란 쿤데라가 ... 공동 5위라니..
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201409092002515&code=...
아닌듯 ㅡ
인터넷검색순이면 뭐 그럴듯ㅡ
서양에서는 아주 유명하더라구요.
근래에 계속 강력한 우승후보로 올라서 조만간에 노벨상을 받긴 받을거 같아요.
저는 받을 가능성이 있다고 봐요
그렇다는데 일반인들은 우습게 아는 현실
하루키 늘 노벨상에 근접하다고 평가 받는 작가였어요
고은보다는 낫지 않나요?
번역을 잘하는 거 같아요. 서양인들 입맛에 잘 맞게.
아예 본인이 첨부터 영어로 쓰던가 번역을 아주 잘하는 듯.
일본은 옛날부터 번역에 엄청 공을 들이죠.
자국의 것은 세계로, 세계의 것은 자국의 것으로 철저하게 만들죠.
아주 현명하고 약았어요..
반면 우리나라는 개나소나 다 영어 공부해서 원서 읽어야 하죠.
영어 말고 속내용이 중요하고 궁금한데도 영어 때문에 지식도 교양도 못 쌓는다고 합니다.
하루키 외국에서 인기 많아요. 최고의 아시안 작가임. 노벨상 받을 감입니다.
노벨상받을만한 작품은 아니라고생각해요
잘쓰여졌지만 좋은작품은( 노벨상을 탈정도의) 아니라고 생각해요
단 일본의 국가브랜드와 마케팅으로 탈가능성은 있다고봅니다.
일본은 매년 하루키로 매년 저렇게 홍보해대요..
하루키가 노벨상을 받을일은 없다는데 한표 겁니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
421620 | 나에게 댓글을 달라! 19 | 타는 목마름.. | 2014/09/29 | 1,432 |
421619 | 돌출입교정 8 | 헤라 | 2014/09/29 | 2,011 |
421618 | 라디오 비평(9.29)- 문제없는 글만 쓰면 된다는 검찰, 까불.. | lowsim.. | 2014/09/29 | 496 |
421617 | 초3 아이가 학교를 안 갔어요..ㅠㅠ(조언절실) 38 | 고민 | 2014/09/29 | 10,662 |
421616 | 고목에 꽃이 피면...? | 갱스브르 | 2014/09/29 | 469 |
421615 | 초2 여자아이 코잔등에 검은 피지가 생겨요.ㅜㅜ | 아줌마 | 2014/09/29 | 3,960 |
421614 | 자봉의 노래! 함께 불러요 (날씨도 구리구리한데..) 7 | 누규? | 2014/09/29 | 604 |
421613 | 전남대와 부산대는 1 | ... | 2014/09/29 | 1,607 |
421612 | cad 와 web 1 | 음 | 2014/09/29 | 442 |
421611 | 자라섬 재즈 가보신 분 계시나요? 7 | 꽃놀이만땅 | 2014/09/29 | 980 |
421610 | 제눈에 남자 아이 오즘이 조금 들어갔는데 6 | ㅠㅠ | 2014/09/29 | 1,565 |
421609 | 4도어 냉장고의 냉동실 큰가요? 3 | 모자라 | 2014/09/29 | 1,783 |
421608 | 일시적 1가구 2주택, 기존 집 몇년안에 팔아야 양도세비과세 되.. 5 | 부동산 | 2014/09/29 | 2,710 |
421607 | 식기세척기 설치완료!! 4 | 나도사고싶다.. | 2014/09/29 | 1,162 |
421606 | 모유수유에대해서 5 | 우유조아 | 2014/09/29 | 1,807 |
421605 | 커피를 대신 할 만한 차 좀 알려주세요 18 | @@ | 2014/09/29 | 3,356 |
421604 | 동남아여행 팁좀~~ 5 | 00 | 2014/09/29 | 1,319 |
421603 | 전자렌지 겸용 오븐은 없나요? 8 | 자취생 | 2014/09/29 | 2,246 |
421602 | 멀어지는 4% 성장…”747 닮아가는 474” | 세우실 | 2014/09/29 | 451 |
421601 | 헤어진 전 남친 연락 오는 심리 13 | 아임이지 | 2014/09/29 | 44,172 |
421600 | 패키지 여행갈때 여행사에 서비스(?) 요구하나요? 6 | 여행 | 2014/09/29 | 1,201 |
421599 | 맏아들에게 책임감을 확인받고 싶은 욕망 5 | 맏며느리 | 2014/09/29 | 1,021 |
421598 | 싸이판 자유여행~ 6 | 모스키노 | 2014/09/29 | 2,044 |
421597 | 순천여행가는데 도움 구합니다. 3 | ** | 2014/09/29 | 1,164 |
421596 | 7시간 행불 이유가 밝혀진 듯? -로이터 23 | 이거 혹시 .. | 2014/09/29 | 15,748 |