82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

독해은 되는데 문제가 틀리는 경우

afg 조회수 : 1,733
작성일 : 2014-09-05 20:58:40

해외에서 5년 살다온 초딩6인데

중딩용 독해책 2.3학년책을

앞에서 읽고 해석은 하는데

나중에 숙제로 풀어놓으라고 하고

채점하면 문제를 많이 틀립니다.

 

엄마는 완전히 해외에서 살다온게 헛거였다고

급 실망하시던데...

 

영어해석은 되는데 문제가 틀리는건

왜그런걸까요

애들은 해리포터를 원서로 읽는 수준인데..

IP : 210.220.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 왐마
    '14.9.5 9:04 PM (222.119.xxx.240)

    저 그대로 큰 고3학생 가르치는데 뒷목 잡아요 해석은 다 되는데 국어가 안되요
    이게 뭔말인가? 싶어서 해석 다해놓고 다른답을 찍어요..진짜 우리나라에서 살려면
    국어부터 잘해야 합니다 ㅠㅠ

  • 2. 그거이
    '14.9.5 9:05 PM (222.233.xxx.184)

    독해가 되는게 아니라 안되는거에요. 이해를 못하니 문제를 못 풀죠

  • 3. 해리포터 같은것은
    '14.9.5 9:06 PM (125.181.xxx.174)

    디테일한 부분 고려안해도 줄거리 위주로 쭉쭉 읽어 갈수 있죠
    군데 군데 잘몰라도 넘어가도 되요
    구석진 부분 이해 잘 못해도 스토리 파악은 가능하니까
    그런 대충 읽기로 영어 익힌 걸수도 있어요
    애들이 한국말 잘해도 국어 독해 틀리죠 ...그런거랑 같은거
    의미를 생각하며 요점을 파악하기 이런거가 잘 안되있는 영어라는거죠
    외국에 살다와도 영어에서 해결되는 부분이 생각보다 굉장히 작아요
    제 아이들이 외국에서 2년 살다 왔기 때문에 저는 자신있게 말할수 있어요
    그냥 사는걸로는 소용없고 노력이 필요해야 써먹을 만한 영어가 되요
    그러니 외국 안가봤다고 속상해할 필요 없어요
    성실한 국내파들이 학교 다닐적에 필요한 영어는 훨씬 더 잘해요

  • 4. 해리포터
    '14.9.5 9:07 PM (14.52.xxx.59)

    읽는것과 영어 잘하는건 별개에요
    무협지 판타지 읽는 애들이 문학 비문학 지문 이해하던가요

  • 5. ....
    '14.9.5 9:16 PM (14.46.xxx.209)

    국어시험 틀리는거랑 같죠..뭐ᆢ

  • 6. 이해력이 부족
    '14.9.5 9:58 PM (121.144.xxx.115)

    한거죠?
    해석을 하지만 그 의미를 이해 못하는 경우는 난이도 높은 문제인 경우가 그렇다고 할 수 있죠?
    당연히 국어책 읽기가 공부, 영어 공부의 지름길입니다

  • 7. --
    '14.9.5 11:50 PM (115.21.xxx.34)

    이해력도 딸리고
    국어가 안되는거에요.

  • 8. ..
    '14.9.6 5:43 AM (24.86.xxx.67)

    위에도 설명하셨지만 해석만 되고 독해가 안되서 그런겁니다. 독해는 이해력이거든요. 독해가 안되면 말로 된 수학문제도 잘 못풉니다. 뭘 물어보는지 이해가 안가니까요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
426588 임플란트가 깨져요 ㅠㅠ 4 임플란트 2014/10/12 1,976
426587 더웠다 추웠다 하는 것도 갱년기인가요? 7 ㅜㅜ 2014/10/12 3,438
426586 전 좀 착한가 봅니다 7 몰름 2014/10/12 1,365
426585 예수는 일본에서 죽었다? 7 미스테리 2014/10/12 1,953
426584 저희는 젊은사람들로 싹바꿨어요 37 경비원 2014/10/12 18,740
426583 이촌동 vs 잠원동 15 음 2014/10/12 5,105
426582 체코에 간 남편이 연락두절이에요 46 걱정입니다 2014/10/12 27,161
426581 우리나라 대기업 간부들 중국에 산업스파이질 기사에요. 2 anger 2014/10/12 1,159
426580 일기는 일기장에.. 4 펑예정 2014/10/12 918
426579 땀 정말정말 많으신분?? ㅠㅠ 6 공유해요 2014/10/12 1,412
426578 지금 YTN 뉴스 진행하는 여성 앵커 누구? ..... 2014/10/12 775
426577 저칼로리 어묵은 없나요?? 3 .. 2014/10/12 1,458
426576 성당 다니고싶은데 사는동네말고 다른 동에 있는 성당 다녀도되나요.. 8 Mm 2014/10/12 2,139
426575 예전엔 어려운집 애들이 공부를 8 ag 2014/10/12 2,102
426574 개봉한 곤약보관 어떻게 하나요?? .. 2014/10/12 2,767
426573 백내장 다초점수술? 단초점? 아시는 분 계세요? 척척박사님들.. 2014/10/12 2,298
426572 이부지 ㄴ 2혼 얘기 7 밑에 2014/10/12 5,716
426571 베스트글에 1 행복 2014/10/12 1,247
426570 한우 사태, 국거리 외에 뭘 할 수 있나요 8 잘못 산 2014/10/12 1,624
426569 이현세가 왜 그동안 조용했나 했더니 13 만화 2014/10/12 17,697
426568 질염없어도 조금은 냄새나는게 정상 아닌가요? 20 음 2014/10/12 138,535
426567 수지. 장만옥젊을때같지않나요? 14 ㄱㄱ 2014/10/12 2,784
426566 금요일밤부터 주말을 나들이 자주 가는경우...성당을 어떻게 다니.. 4 성당 2014/10/12 1,077
426565 양파 썰때 눈물 안나오게 하는법 13 양파요리 2014/10/12 2,937
426564 아직도 이불속에서 빈둥 거리고 있어요 일어나기 싫다.... 4 ;; 2014/10/12 1,144
< 52751 52752 52753 52754 52755 52756 52757 52758 52759 52760 >> 이전 자유게시판
게시판 검색