82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

maybe i would not miss just one 맞는지 봐주세요

궁금오렌지 조회수 : 1,213
작성일 : 2014-09-03 04:00:18
아마도 한개정도는 잃어버릴 수도 있지
욜케 해석하면 되나요?
IP : 221.164.xxx.66
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하나도
    '14.9.3 4:03 AM (92.110.xxx.33)

    아마 하나도 그리워 하지 않을 것 같다

  • 2. 사랑이야기라면
    '14.9.3 4:55 AM (212.201.xxx.161)

    썸타는 관계라면

    "아마 난 단지 한명만을 그리워하는 것은 아닐거야"

  • 3. ~~~~
    '14.9.3 4:59 AM (108.14.xxx.87)

    안 좋은 영어인데요, 뜻은 (이 사람이 참석해야 할 미팅이 꽤 되는데) 아마 한 군데 이상의 미팅에 참석하지 못하게 될 거 같다는 뜻입니다.

  • 4. 작성자
    '14.9.3 5:44 AM (221.164.xxx.66)

    문맥없는 문장은 오해를 불러일으키기 쉽다는 사실을 간과했네요.
    아이들 동화책에 나오는 문장인데
    뭘 달라고 떼쓰는 친구에게 줘야하나 말아야하나
    He wavered.
    Only very very small thing,he thought.
    maybe i wouldn't miss just one.
    이 본문이에요

  • 5. ...
    '14.9.3 6:03 AM (99.225.xxx.210)

    본문 내용을 봐서는
    줄까말까 망설였지만, 아주 작은거니까(물건이)하나 쯤은 없어도 그리워하지 않겠지(괜찮겠지)하는 내용인것 같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
426524 주식선물옵션 유용한 사이트들 모음 10 카칭 2014/10/12 3,050
426523 워싱턴포스트, 삼척 원전 반대 투표 타전 light7.. 2014/10/12 703
426522 고3맘입니다 4 고3맘 2014/10/12 2,847
426521 코코아 대신 카카오분말 구입하는거 어떨까요 4 추우니 2014/10/12 2,036
426520 로맨스의 일주일 보면 신혼여행 갔던 생각이 나네요ㅠ 헤르츠 2014/10/12 1,101
426519 거대자궁근종때매 친환경제품찾던중 em 10 11 2014/10/12 3,863
426518 12살된 시츄....2시간씩 산책시키는거 안좋나요 10 ddd 2014/10/12 3,444
426517 텔레그램 좋은 기능들 3 ... 2014/10/12 2,843
426516 중2딸 pmp로 야동 봐요~ㅠ ㅠ 9 pmp야동 2014/10/12 6,944
426515 들국화 '걱정말아요 그대' 4 요즘 2014/10/12 3,157
426514 생각의 잔상 4 .. 2014/10/12 1,426
426513 게속해서 부동산 거품을 조장하네요 15 ㅇㅇ 2014/10/12 4,624
426512 결혼식이든 뭐든... 친구... 2014/10/12 850
426511 육아하면서 문뜩 제모습을 보니 넘 초라해요..ㅜㅜ 6 봄날은간다 2014/10/12 3,170
426510 이명박 지금 떨고 있겠군요 !!!! 7 닥시러 2014/10/12 5,301
426509 역시 서태지는 서태지 인듯 34 놀람 2014/10/12 5,302
426508 커피가 너무 좋은데 커피만마시면 헛구역질을 해요 4 ... 2014/10/12 10,167
426507 암@이 하는 친구 불편해요ㅠ 5 불편 2014/10/12 3,585
426506 부모님이 제 직장에 와보고 싶으시대요 78 딸 2014/10/12 16,929
426505 상대방을 위해 헤어졌어요 18 은입니다 2014/10/12 3,907
426504 어깨길이 씨컬펌하면 어떨까요? 10 ㄱㄱ 2014/10/12 2,903
426503 시험기간 잠 줄이면 머리아프다는데 무슨약을 먹여야 할지요 12 .. 2014/10/12 1,477
426502 근데 왜 바람난 남편들은 상간녀가 자기의 돈 말고 자기 자체를 .. 30 .... 2014/10/12 16,026
426501 죽을만큼 힘들었을 때 힘을 준 음악 9 나도 2014/10/12 2,239
426500 다단계로 친구를 잃었어요..ㅠㅠ 3 .. 2014/10/12 3,665
< 52731 52732 52733 52734 52735 52736 52737 52738 52739 52740 >> 이전 자유게시판
게시판 검색