maybe i would not miss just one 맞는지 봐주세요
작성일 : 2014-09-03 04:00:18
1865072
아마도 한개정도는 잃어버릴 수도 있지
욜케 해석하면 되나요?
IP : 221.164.xxx.66
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 하나도
'14.9.3 4:03 AM
(92.110.xxx.33)
아마 하나도 그리워 하지 않을 것 같다
2. 사랑이야기라면
'14.9.3 4:55 AM
(212.201.xxx.161)
썸타는 관계라면
"아마 난 단지 한명만을 그리워하는 것은 아닐거야"
3. ~~~~
'14.9.3 4:59 AM
(108.14.xxx.87)
안 좋은 영어인데요, 뜻은 (이 사람이 참석해야 할 미팅이 꽤 되는데) 아마 한 군데 이상의 미팅에 참석하지 못하게 될 거 같다는 뜻입니다.
4. 작성자
'14.9.3 5:44 AM
(221.164.xxx.66)
문맥없는 문장은 오해를 불러일으키기 쉽다는 사실을 간과했네요.
아이들 동화책에 나오는 문장인데
뭘 달라고 떼쓰는 친구에게 줘야하나 말아야하나
He wavered.
Only very very small thing,he thought.
maybe i wouldn't miss just one.
이 본문이에요
5. ...
'14.9.3 6:03 AM
(99.225.xxx.210)
본문 내용을 봐서는
줄까말까 망설였지만, 아주 작은거니까(물건이)하나 쯤은 없어도 그리워하지 않겠지(괜찮겠지)하는 내용인것 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 416586 |
어느 분이 유교사상이 뭐가 안좋은 거냐 하시던데 31 |
ㅂ |
2014/09/14 |
3,580 |
| 416585 |
원목가구 공방에서 책장을 하나 사려는데요. 궁금증..... 4 |
책책 |
2014/09/14 |
1,588 |
| 416584 |
아파트 구매 시기 조언좀... |
아파트고민 |
2014/09/14 |
1,725 |
| 416583 |
뉴욕타임스 세월호 광고..목표금액 다 되어가네요~~ 2 |
트윗 |
2014/09/14 |
972 |
| 416582 |
제아이 자소서를 제대로 못보고 원서접수가 끝나네요.. 4 |
고3맘 |
2014/09/14 |
2,211 |
| 416581 |
동기가 최고다 라는말 공감하세요? 3 |
jjj |
2014/09/14 |
1,231 |
| 416580 |
비행기 조곤조곤 아~~ 성질나요~~ 50 |
... |
2014/09/14 |
10,920 |
| 416579 |
분당 피부과 4 |
소개 |
2014/09/14 |
2,366 |
| 416578 |
전세관련 질문입니다. 꼭 좀 도와주세요.ㅜ 3 |
도와주세요 |
2014/09/14 |
952 |
| 416577 |
장수풍뎅이를 어찌할지..ㅜㅜ 9 |
... |
2014/09/14 |
1,696 |
| 416576 |
부산사는 어머니가 검정고시 준비 도움받을 곳 있을까요? 5 |
.. |
2014/09/14 |
1,058 |
| 416575 |
국산 참깨랑 참기름 믿고 사는곳 혹시 아세요? 3 |
고소해.. |
2014/09/14 |
1,593 |
| 416574 |
광주 롯@마트 상@점에서 40대 아줌마 카트에 치였습니다 13 |
카트사고 |
2014/09/14 |
4,476 |
| 416573 |
지나치게 부드러운 미역 6 |
산모 |
2014/09/14 |
2,695 |
| 416572 |
트윈케익 기준이 뭔가요..?? 4 |
궁금~ |
2014/09/14 |
1,795 |
| 416571 |
바나나브레드만드는데 모르고 버터를 2배넘게 넣었어요,ㅜ 6 |
헉!!! |
2014/09/14 |
1,083 |
| 416570 |
까만색 뱀피무늬 쇼퍼백 싸고 이쁜거 어느 브랜드에 있나요? 6 |
.. |
2014/09/14 |
1,416 |
| 416569 |
충격> 국정원 산하 교수마져.....쪽 다파는구나!!!! 3 |
닥시러 |
2014/09/14 |
1,519 |
| 416568 |
[찾았어요,감사합니당]82쿡에서 알게 된 블로그인데 잃어버렸어요.. 3 |
대저토마토 |
2014/09/14 |
2,426 |
| 416567 |
세상의 중심은 나.이런 친정아빠두신분 계시나요? 4 |
드림 |
2014/09/14 |
1,269 |
| 416566 |
우리나라 자살률이 높은 이유는 문화적 특성 36 |
심각성 |
2014/09/14 |
7,435 |
| 416565 |
박원순 시장님 자게에서 성함으로 검색해도 잘 못찾겠네요... 3 |
자료좀찾아주.. |
2014/09/14 |
508 |
| 416564 |
연예인 관심없는데 씨엘.민지양과 꿈에서 |
^^ |
2014/09/14 |
831 |
| 416563 |
된장찌개거품은 왜 건져내야돼요?? 7 |
.. |
2014/09/14 |
3,617 |
| 416562 |
대출 위험 관련.. 팟캐스트 추천합니다. |
... |
2014/09/14 |
701 |
