다들 일반대학원의 정통 학문분야 이외에는
박사과정 그리 별로 라고 해서..
그래도 명색이 박사과정인데
여기는 과정이 아주 다른 박사과정과 마찬가지로
힘든가요?
통번역학이 개설된곳이 별로 없다고 해서
따도 쓸일이 없을거라고도 하고..
다들 일반대학원의 정통 학문분야 이외에는
박사과정 그리 별로 라고 해서..
그래도 명색이 박사과정인데
여기는 과정이 아주 다른 박사과정과 마찬가지로
힘든가요?
통번역학이 개설된곳이 별로 없다고 해서
따도 쓸일이 없을거라고도 하고..
저희 학교(외대) 기준으로 말씀드리면
통번역학 석사가 있어야 하고 석사 따고 필드 경험도 3년인가? 있어야 박사과정을 들을 수 있고요.
통번역일 하기엔 석사로도 충분하고 박사가 크게 플러스는 아니라고 합니다. 대부분 통번역을 학문적으로 접근하고 싶으신 분이나 궁극적으로 교수를 하려는 분들이 들으시는듯.