위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 415731 |
수영복 중에 탄탄이 라고 아세요? 4 |
anfro |
2014/09/04 |
2,340 |
| 415730 |
사과랑 참치세트 선물 어떤가요? 4 |
멸치세트 |
2014/09/04 |
922 |
| 415729 |
상주가 아플 때 제사지내는 것 아닌가요? 9 |
englit.. |
2014/09/04 |
5,134 |
| 415728 |
시어머니에게 섭섭한거.. 17 |
.. |
2014/09/04 |
2,895 |
| 415727 |
중학생 아이들도 스케일링 시키시나요 6 |
스케일링 |
2014/09/04 |
4,891 |
| 415726 |
유아교육과(3년제) 졸업했는데, 유치원 임용고시를 볼수 없어요ㅠ.. 3 |
울랄라세션맨.. |
2014/09/04 |
3,532 |
| 415725 |
이마트에서 택배로 온 맛없는 사과 2 |
사과 |
2014/09/04 |
1,500 |
| 415724 |
82보면서 여성들에게 애정 느끼는 저 6 |
배꽃아가 |
2014/09/04 |
1,784 |
| 415723 |
추석 때 수사권 기소권 얘기 나오면 뭐라고들 하실 건가요? 5 |
*** |
2014/09/04 |
1,079 |
| 415722 |
KBS 이인호 조부 "일본은 어진 나라라서 천하무적&q.. 7 |
샬랄라 |
2014/09/04 |
1,197 |
| 415721 |
스윙병에 보관중인 매실액 6 |
노심초사 |
2014/09/04 |
1,624 |
| 415720 |
예전에 아주 웃긴 이야기가 베스트에 오른 적이 있었죠? 23 |
우울 |
2014/09/04 |
8,207 |
| 415719 |
[펌] 신인 연예인들의 희생에 대해 생각해보는 글... 1 |
aaa |
2014/09/04 |
1,880 |
| 415718 |
산만한 아이들, 정말 힘드네요 7 |
가을무렵 |
2014/09/04 |
2,617 |
| 415717 |
제평에 바지 잘만드는집소개해주세요 2 |
모모 |
2014/09/04 |
2,287 |
| 415716 |
아이폰5c 구입했어요 3 |
... |
2014/09/03 |
1,681 |
| 415715 |
정말 싫은 시어머니 33 |
또 명절 |
2014/09/03 |
11,797 |
| 415714 |
들어가기어려운직장은 사람들도 꽤 괜찮나요? 26 |
음 |
2014/09/03 |
4,714 |
| 415713 |
세월호 피해자 추모/위로가 범법행위인가요? 2 |
ㅇㅇㅇ |
2014/09/03 |
774 |
| 415712 |
스테인레스 뚜껑이 후라이팬에서 안빠져요 3 |
도와주세요 |
2014/09/03 |
1,149 |
| 415711 |
도와주세요 임신8주인데 배에 가스차서 아파요 ㅠ 13 |
더부룩 |
2014/09/03 |
11,587 |
| 415710 |
ebs극한의직업에 나오는 수제신발 제작 하는곳 혹시 어디인지 아.. 7 |
지금 |
2014/09/03 |
5,045 |
| 415709 |
혼자놀기의 비법을 알려주세요 18 |
끝없는길 |
2014/09/03 |
4,629 |
| 415708 |
급>인터넷창의 글씨를 키우고 싶어요 3 |
도와주세요 |
2014/09/03 |
1,006 |
| 415707 |
이영애 나름 배드신 有 3 |
인샬라 |
2014/09/03 |
7,568 |
