번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
캐츠비 조회수 : 1,644
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM (115.161.xxx.123)작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요2. 주디
'14.9.2 9:37 PM (110.35.xxx.135)저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM (116.125.xxx.180)원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM (211.234.xxx.13)일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 415715 | 제평에 바지 잘만드는집소개해주세요 2 | 모모 | 2014/09/04 | 2,287 |
| 415714 | 아이폰5c 구입했어요 3 | ... | 2014/09/03 | 1,681 |
| 415713 | 정말 싫은 시어머니 33 | 또 명절 | 2014/09/03 | 11,797 |
| 415712 | 들어가기어려운직장은 사람들도 꽤 괜찮나요? 26 | 음 | 2014/09/03 | 4,714 |
| 415711 | 세월호 피해자 추모/위로가 범법행위인가요? 2 | ㅇㅇㅇ | 2014/09/03 | 774 |
| 415710 | 스테인레스 뚜껑이 후라이팬에서 안빠져요 3 | 도와주세요 | 2014/09/03 | 1,149 |
| 415709 | 도와주세요 임신8주인데 배에 가스차서 아파요 ㅠ 13 | 더부룩 | 2014/09/03 | 11,586 |
| 415708 | ebs극한의직업에 나오는 수제신발 제작 하는곳 혹시 어디인지 아.. 7 | 지금 | 2014/09/03 | 5,045 |
| 415707 | 혼자놀기의 비법을 알려주세요 18 | 끝없는길 | 2014/09/03 | 4,629 |
| 415706 | 급>인터넷창의 글씨를 키우고 싶어요 3 | 도와주세요 | 2014/09/03 | 1,006 |
| 415705 | 이영애 나름 배드신 有 3 | 인샬라 | 2014/09/03 | 7,568 |
| 415704 | 논산훈련소 수료식 다녀왔어요. 3 | 훈련소 | 2014/09/03 | 6,082 |
| 415703 | 아빠 어디가 정웅인 막내딸 25 | 정다윤 | 2014/09/03 | 12,195 |
| 415702 | 정신분열증은 치료도 안되고 완치도 안되나요? 12 | @@ | 2014/09/03 | 7,418 |
| 415701 | 아이들 2층 침대 괜찮을까요?? 6 | 고민... | 2014/09/03 | 1,709 |
| 415700 | 동대문 시장 8 | 옷 사고파~.. | 2014/09/03 | 3,000 |
| 415699 | 예비시부모님께 절을 올리는게 맞을까요? 3 | 로그인 | 2014/09/03 | 1,826 |
| 415698 | 간헐적 단식 해보신 분들 (16:8), 그거랑 가벼운 유산소+근.. 5 | ,,,, | 2014/09/03 | 3,409 |
| 415697 | 아침에 출근할때 식사하고 씻으시나요? 3 | . . . .. | 2014/09/03 | 1,477 |
| 415696 | 맛있는 두부찌개 비결요~~ 3 | 알려주세요 | 2014/09/03 | 2,897 |
| 415695 | 요즘 한글 자막 거의 나오지 않죠? 5 | 미드 | 2014/09/03 | 1,246 |
| 415694 | 서울시민은 서울러가 아니다? 2 | 저푸른초원위.. | 2014/09/03 | 1,490 |
| 415693 | 장인에게 7000만원 주고 개인택시 사준 의사 사위 1 | ㅁㅁ | 2014/09/03 | 4,889 |
| 415692 | 천주교주교회의"국가가 수사권기소권 독점할 수 없어&qu.. 18 | 흠.... | 2014/09/03 | 2,530 |
| 415691 | 페이스북 카톡. 솔직히 공해네요 3 | dma | 2014/09/03 | 2,998 |