82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요

캐츠비 조회수 : 1,384
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요

책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요

IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 갱스브르
    '14.9.2 8:52 PM (115.161.xxx.123)

    작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
    좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요

  • 2. 주디
    '14.9.2 9:37 PM (110.35.xxx.135)

    저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.

  • 3.
    '14.9.3 12:30 AM (116.125.xxx.180)

    원서로 읽으세요

  • 4. ...
    '14.9.3 2:47 AM (211.234.xxx.13)

    일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
    원서로 한번 읽어보세요..
    특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
422464 본적 바꿀 수 있나요? 4 이혼을꿈꿈 2014/10/01 2,235
422463 이 시계 명품인가요? 2 Poi 2014/10/01 1,621
422462 어제 합의한 특별법...알려주세요 2 ... 2014/10/01 614
422461 홈쇼핑 일방적인 품절통보 어찌할까요?? 11 ... 2014/10/01 2,878
422460 지금 맥주 한캔을 부득이하게 먹어야하는데 7 애주가 2014/10/01 1,745
422459 초5학년 남아 친구 생일선물이요. 6 ... 2014/10/01 2,209
422458 제천맛집 가르쳐 주세요 4 질문 2014/10/01 2,174
422457 사람에대한 호불호가 강한사람 10 ... 2014/10/01 6,816
422456 아이소이 어떤가요?? ... 2014/10/01 735
422455 김범수 이혼남이잖아요 좀 웃기네요 36 뭐지 2014/10/01 52,795
422454 병원서 일하시는 분??? 2 병원 2014/10/01 1,201
422453 단통법 왜 통과된걸까요? 13 근더 2014/10/01 3,132
422452 영어고수님들 ㅜpbt 토플 510 이 나아요? 아님 토익 695.. 3 영어ㅜ 2014/10/01 891
422451 저 아이허브 105불 금액이란게 1 ,, 2014/10/01 1,152
422450 난방량 '0' 나온 69가구 중 53가구 수사대상 배제 1 이건또 2014/10/01 1,507
422449 캡슐 위내시경 잘하는 병원 추천부탁드려요 1 ... 2014/10/01 1,747
422448 고교처세왕이 히트한건가요? 생각보다 재밌네요. 4 111 2014/10/01 1,298
422447 손석희 인터뷰- 꼭 보시길 추천드려요!! 31 이건아닌듯 2014/10/01 3,444
422446 바자회때 팔던 만두 이름 알려주세요..~~ 10 .. 2014/10/01 3,207
422445 내겐 너무의 크리스탈 얼굴이 남성스럽게 되었네요 6 2014/10/01 3,442
422444 빌라살때 주의점 알려주세요(은평구) 2 겨울 2014/10/01 2,643
422443 압구정 백야~~~ 1 전파낭비 2014/10/01 1,338
422442 귀 뒤에 뼈 아픈건 어느병원? 4 어디로 2014/10/01 974
422441 오토비스와 스팀청소기의 차이는 뭔가요? 5 차이 2014/10/01 1,973
422440 선글라스 색 좀 골라주세요~ 5 baraem.. 2014/10/01 1,190