위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
422121 |
시월! 이루고 싶은 계획 있으신가요?공유해요. 4 |
자자 |
2014/09/30 |
891 |
422120 |
유아교육전문가님들께 조언구해요 (베테랑 부모님도요~) 8 |
00 |
2014/09/30 |
1,556 |
422119 |
아직도 10년전 성균관대 공대로 보시면 안됩니다. 194 |
a맨시티 |
2014/09/30 |
22,713 |
422118 |
부산에 탈모 잘보는 병원 추천 좀 해주세요ㅡㅡ; 5 |
대머리독수리.. |
2014/09/30 |
1,425 |
422117 |
세월호 유가족 대상 명예훼손은 어디에다가 알려야하나요? 3 |
... |
2014/09/30 |
489 |
422116 |
딸아이의 다이어트 조언 좀 주세요 6 |
........ |
2014/09/30 |
1,238 |
422115 |
운동을 너무 많이 해도 안 좋은가요? 20 |
운동 |
2014/09/30 |
4,327 |
422114 |
메꽃 결말이 왜 이래요?? 7 |
뭐야 |
2014/09/30 |
3,704 |
422113 |
정동하 라디오. 같이진행하는분 누구에요 2 |
ㅇㅇ |
2014/09/30 |
1,295 |
422112 |
시중에 나오는 베이컨 중 어떤 게 좋으세요? 3 |
== |
2014/09/30 |
1,399 |
422111 |
사랑하는 엄마 정말 미안해요 내곁에 조금만 더 있어주세요 5 |
치유의 역사.. |
2014/09/30 |
2,034 |
422110 |
침맞은후 팔이 저려요 ㅠ ㅠ 1 |
쪽빛 |
2014/09/30 |
2,390 |
422109 |
최근 꽃게 드신 분들께 여쭤요 3 |
꽃게 |
2014/09/30 |
1,240 |
422108 |
디스크인 것 같아요 ㅠㅠ 4 |
부탁드려요 |
2014/09/30 |
1,111 |
422107 |
한복 구김 어떻게 펴요? 4 |
한복 |
2014/09/30 |
1,995 |
422106 |
의료실비보험 청구할 때요.. 4 |
쿠키 |
2014/09/30 |
995 |
422105 |
코스코에 메이플 시럽이있나요? 4 |
궁금이 |
2014/09/30 |
972 |
422104 |
한 집에서 남처럼 살아야 할까요??... 4 |
... |
2014/09/30 |
2,200 |
422103 |
축구광 아들 진로 4 |
아리송 |
2014/09/30 |
724 |
422102 |
롯*월드 같은 놀이공원 갈때 카드요... 2 |
... |
2014/09/30 |
587 |
422101 |
뜬금 없지만.....봉준호 감독님은 기혼이신가요 ? 7 |
........ |
2014/09/30 |
4,991 |
422100 |
대전시 유성구 대덕구 청원군 등에 사는분들 창문 닫으세요 6 |
그거참 |
2014/09/30 |
1,714 |
422099 |
아파트청약시 계좌번호 알아야하나요? 1 |
질문 |
2014/09/30 |
568 |
422098 |
저체중. 신체활동 부족. 진짜 코스모스입니다. 6 |
.... |
2014/09/30 |
1,970 |
422097 |
새아파트 입주일 이전에 이사를 할수도 있나요?? 2 |
|
2014/09/30 |
1,110 |