위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 420382 |
저 아래 여자들 질투무섭다는 글 보고... 2 |
세대차? |
2014/09/25 |
1,967 |
| 420381 |
기가 막히고.. 2 |
.... |
2014/09/25 |
551 |
| 420380 |
가을날씨가 너무 좋아 아메리카노 4 |
어쩔수없이 |
2014/09/25 |
1,200 |
| 420379 |
꾸역꾸역 달려왔는데 취업하기 무서워요 |
꾸역꾸역 |
2014/09/25 |
1,069 |
| 420378 |
중학생 아들이 바이올린을 배우고 싶어하네요 3 |
바이올린 |
2014/09/25 |
1,277 |
| 420377 |
진짜 여러모로 모든 면에서 부족한 거 없는 사람이 15 |
근데요 |
2014/09/25 |
4,987 |
| 420376 |
우씨.. 짜증나요.. 3 |
ㄷㄷ |
2014/09/25 |
588 |
| 420375 |
감정치유 관련 글쓰기 추천 부탁드려요 1 |
지지지 |
2014/09/25 |
416 |
| 420374 |
취향이 확실한.. 5세 남아, 하기 싫은 일도 해야 함을 알려줄.. 1 |
직장맘 |
2014/09/25 |
570 |
| 420373 |
피아노 그만 시켜도 되겠죠? 5 |
직장인 |
2014/09/25 |
1,445 |
| 420372 |
김성주,"박근혜후보는 약속은 꼭 지키는분" 5 |
ㅇㅇㅇ |
2014/09/25 |
1,296 |
| 420371 |
택시에서 핸드폰 분실시 보통 이런가요? 8 |
택시기사 |
2014/09/25 |
1,672 |
| 420370 |
색맹테스트 게임 해보셨어요? 2 |
요리왕12 |
2014/09/25 |
1,289 |
| 420369 |
취미삼아 공모전 참여해 보신분 |
민언련 |
2014/09/25 |
398 |
| 420368 |
전기 계량기 체크 요청했는데요~ 3 |
궁금 |
2014/09/25 |
1,241 |
| 420367 |
뉴욕타임스 (미시usa) 세월호 광고가 망한 이유 28 |
파밀리어 |
2014/09/25 |
4,192 |
| 420366 |
국정원 김하영의 변호사가 대리기사 무료 변호한답니다. 9 |
냄새진동 |
2014/09/25 |
2,367 |
| 420365 |
남편이 무역업을 해보겠대요.. 4 |
..... |
2014/09/25 |
1,492 |
| 420364 |
프린트기 컬러잉크 쓰지않아도 충전되어있어야 하나요? 4 |
사랑이 |
2014/09/25 |
1,954 |
| 420363 |
안상수 계란맞고 전치2주랍니다. ㅎㅎ 30 |
유리보호막 |
2014/09/25 |
3,579 |
| 420362 |
중학생가구 한샘가구 괜찮나요~ 3 |
가구문의 ... |
2014/09/25 |
1,531 |
| 420361 |
친하진 않았지만 가끔 궁금해지는 사람들 있지 않아요? 1 |
그냥.. |
2014/09/25 |
639 |
| 420360 |
도쿄서 주방용품 쇼핑할 수 있는 곳이 어디 있을까요? 1 |
... |
2014/09/25 |
873 |
| 420359 |
담배 피지 말어주시라고 부탁하니 줄담배 11 |
도와주세요 |
2014/09/25 |
2,474 |
| 420358 |
미시USA 와 종북성향의 미주희망연대 4 |
... |
2014/09/25 |
844 |
