위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 418003 |
영어 능력과 지식가운데 2 |
석 |
2014/09/18 |
636 |
| 418002 |
김현 의원 “너 어디 가? 내가 누군지 알아?” 27 |
... |
2014/09/18 |
2,702 |
| 418001 |
파파이스 보셨나요? 화씨134!!! 5 |
화씨134 |
2014/09/18 |
1,475 |
| 418000 |
브라운 핸드블랜더를 결혼선물 하면 좋아할까요? 5 |
진심 좋을까.. |
2014/09/18 |
1,468 |
| 417999 |
님과 함께 김범수 커플 레스토랑 2 |
... |
2014/09/18 |
3,392 |
| 417998 |
이명 고쳐보신분 계세요? 9 |
horng |
2014/09/18 |
3,346 |
| 417997 |
돼지 앞다리살 주물럭 양념 비법 좀 가르쳐주세요 1 |
주물럭 |
2014/09/18 |
1,265 |
| 417996 |
결혼식에 검은색정장은요? 7 |
글쎄요 |
2014/09/18 |
2,112 |
| 417995 |
7~9세 여아에게 인삼(수삼) 먹여도 될까요? 2 |
인삼 |
2014/09/18 |
902 |
| 417994 |
이봐요 초등동창 좋아 하는 아줌마! 18 |
쯔쯔 |
2014/09/18 |
6,604 |
| 417993 |
대하 믿고 주문할 수 있는 곳 추천 부탁드립니다... 3 |
... |
2014/09/18 |
1,041 |
| 417992 |
영어 중학교 교과서 출판사 추천좀 해주세요. 8 |
... |
2014/09/18 |
2,885 |
| 417991 |
세월호 유족대표 폭행사건에 왜 함구하나요 46 |
멘탈이상 |
2014/09/18 |
1,829 |
| 417990 |
김용민의 조간브리핑[09.18] 수상한 세월호유족과 대리운전 일.. |
lowsim.. |
2014/09/18 |
555 |
| 417989 |
집에서 천연샴푸 만들어 쓰시는분 계신가요? 4 |
... |
2014/09/18 |
5,685 |
| 417988 |
누군가를 사랑하는건 힘든일이네요 5 |
qw |
2014/09/18 |
1,673 |
| 417987 |
세월호 농성장 방문이 죄? 4 |
보건의료단체.. |
2014/09/18 |
630 |
| 417986 |
이성만날기회가 없는것같아요.. 4 |
에헴 |
2014/09/18 |
1,040 |
| 417985 |
창원시장 안상수가 시의원에게 계란 세례 맞았네요 3 |
보온상수 |
2014/09/18 |
816 |
| 417984 |
이민정 이혼안하면 11 |
ㄴㄴ |
2014/09/18 |
11,723 |
| 417983 |
성도착증 환자를 신고했는데 더 불리해졌어요. 9 |
ㅇㅇ |
2014/09/18 |
2,615 |
| 417982 |
간장게장이 짜게되엇요.. 방법 없을가요?! 5 |
엉엉엉;; |
2014/09/18 |
1,177 |
| 417981 |
남편없이 아이들만 데리고 여행(관광지... 리조트) 다니는거 어.. 15 |
여행 |
2014/09/18 |
2,083 |
| 417980 |
요새 신혼부부들중 전업하는 사람 많나요? 4 |
.... |
2014/09/18 |
2,547 |
| 417979 |
한끼 식사때 반찬 몇개 놓고 드세요? 7 |
개데사 |
2014/09/18 |
2,305 |
