위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 419178 |
일본어 문장 자연스러운지 좀 봐주세요 9 |
네츄럴 |
2014/09/22 |
707 |
| 419177 |
쪽지만 100통~~~~~~ 11 |
phua |
2014/09/22 |
2,768 |
| 419176 |
공무원들 죽어나네요. 84 |
연금 |
2014/09/22 |
16,697 |
| 419175 |
콘텍트렌즈 하면서 돋보기쓰시는 분 있나요? 1 |
돋보기 |
2014/09/22 |
820 |
| 419174 |
판교집값이 분양시보다 현재 올랐나요? 11 |
궁금 |
2014/09/22 |
4,001 |
| 419173 |
사무실용 가습기 1 |
정원 |
2014/09/22 |
1,026 |
| 419172 |
입히는 기저귀 허리밴드 자극 없는걸로 추천좀요 4 |
mj1004.. |
2014/09/22 |
615 |
| 419171 |
캐나다 동포간담회, 내 눈엔 한복이 좀 그래요 12 |
... |
2014/09/22 |
2,272 |
| 419170 |
문의)동사무소에서 서류띨때.. 2 |
.. |
2014/09/22 |
816 |
| 419169 |
김부선 성남시장 연관검색어는 왜 뜨는 거죠? 2 |
레드 |
2014/09/22 |
1,752 |
| 419168 |
요미우리, 뉴스프로 기자 압수수색 보도 3 |
light7.. |
2014/09/22 |
541 |
| 419167 |
시사통 김종배입니다[09/22am] '문희상의 복안', 먹힐까?.. |
lowsim.. |
2014/09/22 |
413 |
| 419166 |
저희집도 난방비0 나온적 있어요 66 |
그냥안씀 |
2014/09/22 |
16,631 |
| 419165 |
안경쓰시는 주부님들~ 안경테 자주 바꾸시나요? 7 |
안경 |
2014/09/22 |
2,246 |
| 419164 |
전기 그릴 좀 봐주세요. 1 |
자취녀 |
2014/09/22 |
1,253 |
| 419163 |
공복에 마시면 좋은 차 추천 좀 해주세요^^ |
차 |
2014/09/22 |
2,068 |
| 419162 |
다이소에서 파는 우산 품질 괜찮나요? 6 |
우산 |
2014/09/22 |
2,658 |
| 419161 |
남아 보세옷 질좋은 브랜드 있을까요? 4 |
.. |
2014/09/22 |
2,786 |
| 419160 |
카시오 전자사전 a/s 어디서 하나요? |
|
2014/09/22 |
830 |
| 419159 |
40대 66반 사이즈 고급 보세 브랜드 추천 좀 해주세요~ 6 |
........ |
2014/09/22 |
3,639 |
| 419158 |
작년 6월 태어난 아기 선물, 최대한 부피 작고 가벼운 거 뭐가.. 5 |
궁금 |
2014/09/22 |
1,145 |
| 419157 |
국민TV의 왜곡 조작 (엉뚱한 사람을 대리기사로) 7 |
... |
2014/09/22 |
1,087 |
| 419156 |
집집마다 백수 한명씩 있는거같은데..심각한 사회문제 아닌가요 40 |
멍멍 |
2014/09/22 |
26,365 |
| 419155 |
세상이 미처 돌아간다!!!! 3 |
닥시러 |
2014/09/22 |
1,733 |
| 419154 |
충격>대리 기사건도 조작~!! 1 |
닥시러 |
2014/09/22 |
1,431 |
