번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
캐츠비 조회수 : 1,384
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM (115.161.xxx.123)작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요2. 주디
'14.9.2 9:37 PM (110.35.xxx.135)저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM (116.125.xxx.180)원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM (211.234.xxx.13)일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
417417 | 3-40대분들은 샴푸 뭐 쓰시나요?? 17 | 궁금해요 | 2014/09/16 | 5,252 |
417416 | (펌) 교육부 학교 내 노란리본 금지... 11 | 뮤즈82 | 2014/09/16 | 1,471 |
417415 | 생밤 껍질을 어떻게 쉽게 깔 수 있나요? 5 | 기구 | 2014/09/16 | 2,112 |
417414 | 자격증 어떤가요? 4 | 간호조무사 | 2014/09/16 | 1,292 |
417413 | 아스퍼거인듯한 아들... 회사 그만둬야 할까요? 72 | 휴우웅..... | 2014/09/16 | 24,762 |
417412 | 헬스클럽 이 남자분 제게 관심 있는걸까요 12 | 연애하고파 | 2014/09/16 | 5,422 |
417411 | 유나의거리 놓쳤어요ㅠ 2 | 모모 | 2014/09/16 | 1,221 |
417410 | PD수첩에서 싱크홀 방송해요 ㅠㅠ 4 | ㅠㅠㅠ | 2014/09/16 | 1,483 |
417409 | 독어로나 영작 좀 부탁드립니다. 간절히... 14 | 부탁드립니다.. | 2014/09/16 | 754 |
417408 | 젤네일 처음받아보려는데 도와주세요! 6 | ㄹㄹ | 2014/09/16 | 4,282 |
417407 | 생오미자 5 | 엑기스 만들.. | 2014/09/16 | 969 |
417406 | 밝은 에너지 가득한분들..유쾌한분들...비결이 뭔가요?? 8 | ㅡ | 2014/09/16 | 4,214 |
417405 | 헉 ! 한체대 교수들, 학생 등 상대 무면허 생체검사 3 | 엽기네 | 2014/09/16 | 1,586 |
417404 | 발아현미 | mk | 2014/09/16 | 525 |
417403 | 입짧은 아이인데 잘 먹는 반찬들이 너무 기름진가요ㅠㅠ 8 | 넘기름진가요.. | 2014/09/16 | 1,756 |
417402 | 50중반 남편 가을 양복 어디서 구매하면 좋을까요? 3 | ... | 2014/09/16 | 1,464 |
417401 | 제 심리는 뭘까요? 1 | .. | 2014/09/16 | 595 |
417400 | 친구가 유부남만나는걸 알게됐어요.. 1 | .. | 2014/09/16 | 2,529 |
417399 | 새우 등 생선 주문할 수 있는 사이트 알려 주세요 | 배꽁지 | 2014/09/16 | 509 |
417398 | 수고했다 선풍기... 3 | 갱스브르 | 2014/09/16 | 1,018 |
417397 | 다리 굵은 여자..선볼때 어떻게 옷을 입어야 할까요 3 | ,,, | 2014/09/16 | 2,463 |
417396 | 200만원이 나오면 임대인 임차인 반반 지불하나요? 3 | 복비 | 2014/09/16 | 1,188 |
417395 | 해파리 냉채가 완전 한강인데.... 6 | 요리 | 2014/09/16 | 887 |
417394 | 카카오톡에서 톡왔을때 1 | 화이트스카이.. | 2014/09/16 | 1,058 |
417393 | 경희궁 자이 분양받으신분 있나요? 1 | 교남동 | 2014/09/16 | 4,449 |