위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1590611 |
검법남녀 재밌어요 1 |
.. |
01:31:00 |
75 |
| 1590610 |
왜 자전거 도둑이 그렇게 많을까요? 7 |
자전거 |
01:13:09 |
267 |
| 1590609 |
연아 선배와 함께 한 차은우 한 컷 6 |
아피 |
00:54:25 |
727 |
| 1590608 |
전원주기사보고.. 1 |
.. |
00:44:21 |
991 |
| 1590607 |
자전거 도둑 어찌할까요? 26 |
........ |
00:14:57 |
1,295 |
| 1590606 |
택배 이런경우 전화하시나요? 7 |
... |
00:11:55 |
613 |
| 1590605 |
오늘 민주당이 통과시킨 법안들 11 |
zxc |
00:11:19 |
1,360 |
| 1590604 |
정알못) 특검발의 윤이 거부권 계속 날릴텐데 8 |
ㅇㅇㅇ |
00:07:40 |
674 |
| 1590603 |
주류는 온라인 구매가 안되나요? 2 |
… |
00:07:28 |
439 |
| 1590602 |
단군신화 모티브를 왜 문제삼는지 2 |
아니 |
00:02:51 |
454 |
| 1590601 |
손에서 땀냄새가 쇠냄새?단내?? 5 |
ㅇㅇ |
2024/05/02 |
597 |
| 1590600 |
휴대폰 강화유리 필름 문의요~ 1 |
강화 |
2024/05/02 |
290 |
| 1590599 |
안철수 근황.jpg 5 |
... |
2024/05/02 |
2,144 |
| 1590598 |
울 할매 이야기 2 ...... 10 |
손녀딸 |
2024/05/02 |
1,506 |
| 1590597 |
6살 아이 유치원 체육대회에 늦었어요...(많이ㅜ) 8 |
후 |
2024/05/02 |
1,427 |
| 1590596 |
유방 조직검사 후 |
포도 |
2024/05/02 |
615 |
| 1590595 |
솔까 ㅈㅍ이 건설업한다고 4 |
.. |
2024/05/02 |
2,210 |
| 1590594 |
김치찌개 한 냄비를 싹싹 비우네요. 13 |
.. |
2024/05/02 |
3,085 |
| 1590593 |
납작한? 완전 낮은 욕실의자도 있을까요? 5 |
oo |
2024/05/02 |
402 |
| 1590592 |
유통기한 지난 영양제 2 |
ㅇㅇ |
2024/05/02 |
630 |
| 1590591 |
실리콘 매트를 태웠어요. 유독가스… 6 |
@@ |
2024/05/02 |
942 |
| 1590590 |
한번함 며칠먹어도 되는 음식 뭐있을까요? 4 |
요리 |
2024/05/02 |
1,236 |
| 1590589 |
갱년기 오는게 겁이나요 4 |
ㄱㄱ |
2024/05/02 |
2,042 |
| 1590588 |
나는 사실 영부인과 동행했습니다 8 |
앙골라 |
2024/05/02 |
4,879 |
| 1590587 |
선재업고 튀어 ost 런런 넘 좋아요 6 |
변우석 |
2024/05/02 |
568 |
