위대한 캐츠비 책에 집중이 어려워요
작성일 : 2014-09-02 20:32:59
1864919
번역 잘되었다는 책도 새로 샀는데
집중이 안되어요
전 영화를 너무 집중해서 잼있게 봐서인지 영화장면만 자꾸 떠오르고 집중이 안되네요
책 먼저 읽을껄 그랬나봐요
영화 보고 이틀 멍했거든요
책은 그 감동이 없네요
IP : 211.36.xxx.220
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 갱스브르
'14.9.2 8:52 PM
(115.161.xxx.123)
작가 김영하 번역본도 괜찮아요...
좀 작가적 각색?이 느껴지지만 잘 읽히더라구요
2. 주디
'14.9.2 9:37 PM
(110.35.xxx.135)
저랑 똑같으시네요. 처음 열몇장 읽곤 책장에 쭉 꽂혀있어요. 어릴때 읽었었다면 이삼일에 끝냈겠죠.
3. ㅇ
'14.9.3 12:30 AM
(116.125.xxx.180)
원서로 읽으세요
4. ...
'14.9.3 2:47 AM
(211.234.xxx.13)
일단, 캐츠비 아니고 개츠비 ^^;
원서로 한번 읽어보세요..
특히.첫부분과 마지막부분의 문장들은 그야말로 명문!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1773555 |
건대역에 은유유방외과 다니는 |
은유 |
07:39:24 |
12 |
| 1773554 |
대기업 부장인 남편 와이프분들 3 |
대기업? |
07:32:44 |
267 |
| 1773553 |
가천대 vs 경희대 국제캠 3 |
음 |
07:30:09 |
135 |
| 1773552 |
1년이 365일 6시간인지 언제 아셨나요? 4 |
.. |
07:10:33 |
509 |
| 1773551 |
여드름 치료 피부과 말고 가도되는 과가 어디일까요? 1 |
여드름 |
06:56:09 |
123 |
| 1773550 |
한동훈 "공범 李대통령 믿는 대장동 일당, '배임죄 폐.. 17 |
ㅇㅇ |
06:52:24 |
666 |
| 1773549 |
진통제ㆍ염증치료제 궁금한거 있어요 3 |
늘 궁금했는.. |
06:36:02 |
395 |
| 1773548 |
쿠팡에서 주로 뭐 사시나요? 이용 꿀팁? 8 |
... |
06:04:03 |
716 |
| 1773547 |
12월 20일에도 김장용생새우 팔까요ㅜ 3 |
00 |
05:30:25 |
525 |
| 1773546 |
김부장 7회 보는데 너무 힘들고 슬프네요. 5 |
o o |
05:14:41 |
2,870 |
| 1773545 |
남자는 자신감이 정말 중요하네요 |
차 |
05:08:07 |
984 |
| 1773544 |
남편이 제게 화낼만한 상황일까요? 14 |
cvc123.. |
05:03:30 |
1,705 |
| 1773543 |
자녀들에게 이거 꼭 알려주세요 (초과이익환수삭제/항소저지 관련.. 15 |
... |
04:58:15 |
1,989 |
| 1773542 |
대법 “아파트단지 주차장은 도로 아냐”…만취 음주운전자 면허취소.. |
ㅇㅇ |
04:22:32 |
867 |
| 1773541 |
"모욕적이고 수치스러워"... 쿠팡 새벽배송 .. 2 |
ㅇㅇ |
04:01:10 |
3,475 |
| 1773540 |
멀미약은 먹는 것과 귀에 붙이는 것 중 2 |
멀미약 |
03:32:08 |
348 |
| 1773539 |
엄마 7 |
슬픔 |
02:49:08 |
2,233 |
| 1773538 |
검찰 앞잡이 정성호가 또.. 9 |
.. |
02:47:37 |
1,453 |
| 1773537 |
검찰총장 직무대행 구자현 궁금한 분들 1 |
.. |
02:40:10 |
625 |
| 1773536 |
아이가 농구공에 눈을 심하게 맞았어요 5 |
Ddd |
02:25:19 |
1,051 |
| 1773535 |
너무 일찍 연애와 결혼을 포기한 게 너무 아쉬워요 3 |
ㅜㅜ |
02:20:16 |
1,702 |
| 1773534 |
폭싹 양관식(박보검) 엄마 나오는 영화 추천해요 |
........ |
02:17:51 |
419 |
| 1773533 |
김만배- 이재명은 난놈이야. 5 |
000 |
02:16:54 |
1,249 |
| 1773532 |
순자 양다리 암시한듯한 애매한글 올렸어요 7 |
헐 |
01:52:13 |
2,279 |
| 1773531 |
진짜 덤벙거리는 애 어쩌면 좋아요? 4 |
ㅇㅇ |
01:45:19 |
530 |
