무슨 속담이나 격언 같은데...
어떤 뜻인지 아시는 분 계실까요?
무슨 속담이나 격언 같은데...
어떤 뜻인지 아시는 분 계실까요?
If something is suffering the death of a thousand cuts, or death by a thousand cuts, lots of small bad things are happening, none of which are fatal in themselves, but which add up to a slow and painful demise.
이렇게 나와 있네요. 자잘한 나쁜 일들이 수없이 일어나는데, 그 중 하나도 치명적인 것은 없지만, 그 모든 것들이 더해져 천천히, 고통스럽게 죽음을 맞는다는 뜻인가봐요..
가랑비에 옷 젖는줄 모른다?
한 번이 어렵지 두 번은 쉽다
바늘 도둑이 소도둑 된다
가만히 있으면 가마니로 안다
오냐오냐하면 손자가 할아버지 상투잡고 흔든다 등등
역시 82님들 감사합니다.
제가 본 문맥은 기업 내에서 서로 다른 부서간에 합일된 목표가 없이 각자 자기 부서가 생각하는 목표대로 따로 따로 일하게 되면 'death by a thousand cuts' 의 결과가 나타날 수 있다는 거였답니다.
댓글들 감사해요. 도움 되었습니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
416903 | _전 애팔아 방송하는거 27 | ... | 2014/09/15 | 4,986 |
416902 | 스팀청소기랑. 아너스 물걸레 청소기요 | 잘 몰라요 | 2014/09/15 | 1,010 |
416901 | 82cook 하시는분 나이대가 궁금해요^^ 28 | 나이대가 궁.. | 2014/09/15 | 1,560 |
416900 | 런던 여행 꼭 봐야 할곳이 있다면? 8 | 여행 | 2014/09/15 | 1,471 |
416899 | 내일 오전에 수술이라 오늘 입원하라고 하는데... 7 | 산부인과단골.. | 2014/09/15 | 1,082 |
416898 | 일주일에 한번씩 시댁 가시는분 계시나요? 4 | 현이훈이 | 2014/09/15 | 1,243 |
416897 | 40대가 목전인 저에게 옷 브랜드 추천 부탁드려요 11 | 가을초입 | 2014/09/15 | 2,459 |
416896 | 동서보다 도련님이 먼저인 우리 형님. 11 | 궁금해 | 2014/09/15 | 2,492 |
416895 | 강아지 키우고 싶어요. 24 | 질문 | 2014/09/15 | 2,081 |
416894 | 특전사 이번엔 전기고문… 후임 입술·혀에 발전기 갖다 대 1 | 집단지랄벼에.. | 2014/09/15 | 791 |
416893 | 대학생 과외는 보통 얼마주세요? 9 | ... | 2014/09/15 | 15,500 |
416892 | 천안아산역에서 아산터미널 가는 교통편? 2 | 궁금맘 | 2014/09/15 | 1,432 |
416891 | 중학교 1학년 | 첫브라 | 2014/09/15 | 362 |
416890 | 박근혜의 감세정책 5 | 서민은 더내.. | 2014/09/15 | 730 |
416889 | 삼총사 재밌는데 시청률이 너무 낮네요TT 19 | 재밌는데ㅎ | 2014/09/15 | 2,560 |
416888 | 이런것도 진상일까요? 19 | 유통기한 | 2014/09/15 | 3,062 |
416887 | 세탁기 고칠까요. 새로 살까요. 6 | 123 | 2014/09/15 | 1,077 |
416886 | 천주교 교리나 성경 볼 수 있는 어플 있음 추천해 주세요. 5 | horng | 2014/09/15 | 1,085 |
416885 | 국산 들깨로 짠 들기름은 가격이... 21 | 좋은 사람이.. | 2014/09/15 | 18,574 |
416884 | 우드 셔터 설치한 분들 계세요? 2 | 알려주세요 | 2014/09/15 | 1,576 |
416883 | 제주호텔 4인가족 비용 얼마나 지출하셨나요? 3 | 호텔팩 | 2014/09/15 | 2,542 |
416882 | 경기도 9시 등교 전혀 좋지 않아요 43 | 중고딩맘 | 2014/09/15 | 4,811 |
416881 | 엄마가 해외여행을 가 보고 싶다는데... 조언 구해요,, 28 | 고마운 엄마.. | 2014/09/15 | 2,386 |
416880 | 애엄마아빠가 진상이 많은게 아니라 원래 그런인간이 애를 낳은것 .. 3 | 진상 | 2014/09/15 | 880 |
416879 | 비랑 김태희랑 잘 어울리지 않나요?? 23 | 비 세례 | 2014/09/15 | 3,884 |