82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 메일 부탁 좀 드릴게요.

급합니다 조회수 : 588
작성일 : 2014-08-23 08:09:03
여긴 외국인데 한국에 친척분이 돌아 가셔서 급하게 한국을 나가야 하는데 월요일에 학교에 부모 상담이 잡혀 있거든요.
메일로 '한국에 상이 있어서 급하게 가야해서 학교에 갈수가 없어 상담을 못간다' 라고 보내야 하거든요.
영어 잘 하시는 분들 부탁 좀 드릴게요.

IP : 222.127.xxx.102
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. OPC
    '14.8.23 8:30 AM (24.86.xxx.67)

    Dear Ms/Mr ###:

    I apologize for the short notice, but I (we) won't be able to make it to the Monday meeting. A relative has passed away, and I (we) must fly back to Korea to attend the funeral. I will contact you to reschedule our meeting as soon as I (we) can. Thank you in advance for your understanding.

    Sincerely,

    보내는이.

  • 2. 다누림
    '14.8.23 8:53 AM (222.127.xxx.102)

    정말 정말 감사드립니다.
    이런거 귀찮은거 아는데 급해서 올렸는데 이렇게 정성껏 답해 주시고 정말 감사합니다.
    좋은 하루 되세요.

  • 3. ***
    '14.8.23 9:17 AM (211.179.xxx.91)

    정말 성의있는 답 해주셨네요.
    저도 참고할 문장들있어서 저장하려구요. 감사합니다.

  • 4. Sole0404
    '14.8.23 3:09 PM (211.36.xxx.72)

    완벽한 영작울 성의있게해주셨네요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
414487 꽃담초요.. 한 병에 만얼마가 제가격 맞아요?? 4 섬유유연제 2014/09/05 1,657
414486 발레타인 30년산 선물 들어왔는데 너무 아까워요 19 ..... 2014/09/05 6,172
414485 외고에 대한 환상이 너무 많은것 같습니다.. 32 루나틱 2014/09/05 5,883
414484 명절 ㅎㅎ 2014/09/05 497
414483 김용민의 조간브리핑[09.05] 검찰, '朴 7시간' 관련 조선.. lowsim.. 2014/09/05 613
414482 요즘 82에서 글을 보거나 글을 쓰는게 참 많이 힘들고 지쳐요 11 -- 2014/09/05 1,032
414481 우유대신 두유 먹는 집 있으세요? 2 두유 2014/09/05 1,739
414480 가족끼리 왜이래.. 드라마에서 차강재로 나오는 연기자요.. 9 ,. 2014/09/05 2,846
414479 자신이 불쌍하다는 큰 딸아이.. 91 눈물바람 2014/09/05 12,637
414478 좋은동영상이라서 가져왔어요 4 ........ 2014/09/05 1,032
414477 산케이 기자 조사, 한국 언론계의 스캔들 1 light7.. 2014/09/05 784
414476 남편이 연하냐고 자꾸 물어보네요ㅜ 20 꾸꾸루맘 2014/09/05 5,919
414475 연휴시작에 국은 뭘로 할지..솜씨 넘 없어요 3 걱정이 2014/09/05 918
414474 한국 자살 증가율,세계2위 6 ... 2014/09/05 1,627
414473 단군할아버님의 자손들이여, 올 추석 차례와 성묘는 건너 뛸 지어.. 2 꺾은붓 2014/09/05 852
414472 동사무소 이엠용액 하얀게 생겨요 1 물빛1 2014/09/05 2,021
414471 모유수유중 커피먹는거 괜찮을까요? 6 궁금 2014/09/05 2,665
414470 대학 성적 장학금에 대해서 궁금해서요 7 즐겁게 ~~.. 2014/09/05 1,396
414469 하루견과 vs 몽슈슈 롤케익 둘중 뭐가 나을까요? 16 선물로 2014/09/05 2,301
414468 홍로 껍질째 먹나요? 1 ... 2014/09/05 689
414467 시댁에 받을 거 다 받아놓고 시댁가기 싫다고 맨날 징징거리는 사.. 66 ... 2014/09/05 16,604
414466 7박8일 독일여행 도움 좀 주세요 7 로만틱가도 2014/09/05 1,840
414465 어제 함익병 재출연했나요? 2 헉... 2014/09/05 1,750
414464 감 대신 귤? 4 2014/09/05 512
414463 대낮 7시간동안 서면보고만 해야할 일이 도대체 뭐냐고 1 이해좀 2014/09/05 783