82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 메일 부탁 좀 드릴게요.

급합니다 조회수 : 706
작성일 : 2014-08-23 08:09:03
여긴 외국인데 한국에 친척분이 돌아 가셔서 급하게 한국을 나가야 하는데 월요일에 학교에 부모 상담이 잡혀 있거든요.
메일로 '한국에 상이 있어서 급하게 가야해서 학교에 갈수가 없어 상담을 못간다' 라고 보내야 하거든요.
영어 잘 하시는 분들 부탁 좀 드릴게요.

IP : 222.127.xxx.102
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. OPC
    '14.8.23 8:30 AM (24.86.xxx.67)

    Dear Ms/Mr ###:

    I apologize for the short notice, but I (we) won't be able to make it to the Monday meeting. A relative has passed away, and I (we) must fly back to Korea to attend the funeral. I will contact you to reschedule our meeting as soon as I (we) can. Thank you in advance for your understanding.

    Sincerely,

    보내는이.

  • 2. 다누림
    '14.8.23 8:53 AM (222.127.xxx.102)

    정말 정말 감사드립니다.
    이런거 귀찮은거 아는데 급해서 올렸는데 이렇게 정성껏 답해 주시고 정말 감사합니다.
    좋은 하루 되세요.

  • 3. ***
    '14.8.23 9:17 AM (211.179.xxx.91)

    정말 성의있는 답 해주셨네요.
    저도 참고할 문장들있어서 저장하려구요. 감사합니다.

  • 4. Sole0404
    '14.8.23 3:09 PM (211.36.xxx.72)

    완벽한 영작울 성의있게해주셨네요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1788535 달러 풀어 환율 낮췄더니… 美주식 싸게 더 사들인 서학개미 ㅇㅇ 07:07:13 51
1788534 원화 가치, 64개국 중 뒤에서 5번째…금융위기 이후 가장 낮아.. 3 ... 06:37:46 461
1788533 미란다와 윤석열 (재업) 1 자유 06:36:36 332
1788532 중국산이 싸구려라는 인식이 완전 없어졌음 4 샤오미 06:36:08 602
1788531 모든 인간관계는 기브앤 테이크인가요? 1 ㄴㄴ 05:59:59 758
1788530 친정모이는거 부담아닌가요? 17 친정 02:19:26 3,339
1788529 이주빈도 3 ㅇㅇ 02:19:15 1,601
1788528 김밥재료 보다가 갑자기 어릴때 소풍생각이 나네요 4 82 02:03:04 959
1788527 네이버페이 줍줍요 3 ........ 01:52:40 717
1788526 카페인음료 먹고 잠 못 이루는 밤 4 ㄷㄹ 01:51:10 930
1788525 10년 전세후 12 ... 01:49:04 1,617
1788524 김밥에서 필수 재료가 뭐라고 생각하세요 27 김밥 01:31:31 2,425
1788523 안성기 가는길 웃으면서 보내는 임권택 감독 4 ..... 01:16:25 3,042
1788522 무슨 김밥이 젤로 맛나나요? 17 김밥 01:09:52 1,675
1788521 명언 - 살아갈 정열을 잃는 순간 1 ♧♧♧ 00:54:25 897
1788520 “은행 통장에 돈 썩게두면 바보죠”…주식투자 대기자금 무려 92.. 7 00:50:12 3,506
1788519 사주에 좋은 대운 오기전 인생 테스트를 한다고.하잖아요 4 ---- 00:48:33 2,047
1788518 안경도수 잘아시는분 질문있어요 5 ........ 00:45:28 592
1788517 박서준 우는연기 넘 잘하고,,,서지우역...배우 넘매력적이에요 5 경도 00:38:48 2,047
1788516 도움이 절실하여 기도 부탁드립니다 74 도움이.. 00:37:11 3,508
1788515 저두 젤 멍청했던게 안먹어도 찌니 미친듯 다이어트 한거.. 1 00:35:32 2,365
1788514 인생에 후회하는 것 딱 한 가지를 꼽으라면 자궁근종 치료를 미룬.. 7 50대 후반.. 00:33:00 3,403
1788513 트럼프의 베네수엘라와 그린란드 석유 및 광물에 관한 욕심과 그 .. 2 ,, 00:30:51 778
1788512 집앞에 외출해도 옷을 제대로 안입고 허름하게 입어요 18 습관 00:26:38 4,148
1788511 현재 인류의 삶이 가장 신기한 세상 아닐까요? 7 ........ 00:25:09 1,755