82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

본사 미국 사람한테 번개처럼 해줘서 고맙다 이런말 먹힐까요?

미국 업무 조회수 : 1,108
작성일 : 2014-08-19 08:37:08

미국 회사 사람이 반나절만에 일을 처리해줘서 고맙다고 하려는데요.

예전에는 매번 very much붙여서 thank you라고 했는데 어디서 보니 그러는거 아니라고

너무 과잉 오바라 맞지않다고 하더라구요.

 

제가 감정과잉인지 오늘은 번개처럼 해 줘서 고맙다 이렇게 쓰고 싶은데요.

 

비지니스적이지 않은건가요? 

 

IP : 121.160.xxx.196
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡ
    '14.8.19 8:38 AM (175.209.xxx.94)

    I really appreciate. 이정도 해도 무난하던데.. 베리머치도 전 자주 쓰는디요 ;;

  • 2. OPC
    '14.8.19 8:52 AM (24.86.xxx.67)

    I really appreciate it 이 저도 가장 많이 쓰는 말이긴한데 빨리 해줘서 정말 고마워 이상하지 않아요.

    thank you for taking care of it so quickly. 별로 이상하지 않아요. 베리머치 써도 안 이상해요. 정말 고마우면 쓰는 표현인걸요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
415658 '감사합니다'에 대한 대응말은? 5 질문 2014/09/10 1,746
415657 포카치아, 치아바타 구입할수있는곳 아세요~? 4 구입처 2014/09/10 2,566
415656 식욕 촉진제 같은 영양제 있나요?밥을 못 먹어요ㅠ 2 그네 하야!.. 2014/09/10 1,493
415655 세월호2-48일) 실종자님들.. 꼭 가족품으로 돌아와주세요. 15 bluebe.. 2014/09/10 731
415654 잠실갔다가 울컥했어요 44 ᆢᆢ 2014/09/10 21,010
415653 상체열 상체비만 2014/09/10 960
415652 요즘 영어절대평가로 좀 분위기가 바뀌었나요? 3 ㄱㄱ 2014/09/10 1,658
415651 예술하는 남자 너무 멋있지 않나요?? 45 문인 2014/09/10 19,329
415650 시어머니가 저보고 시아버지한데 가서 애교좀 떨라고 하시는데요. 20 며느리 2014/09/10 5,246
415649 허리아픈 분들...침대vs바닥생활 어떤게좋으세요? 10 ㅇㅇ 2014/09/10 21,640
415648 최근 결혼하신 분들, 첫 명절 어떠셨나요? 5 treeno.. 2014/09/10 1,365
415647 연예인 홍보대사 모델료 70억.. 혈세 줄줄 2 ...헉 2014/09/10 1,482
415646 썸씽 보세요? 2 s본부 2014/09/10 1,595
415645 남자 캐주얼 가방 뭐 쓰시나요? ^^ 2014/09/10 600
415644 ...... 5 藥師如來68.. 2014/09/10 2,518
415643 다 가진 며느리 2종 세트 5 리얼 2014/09/10 3,796
415642 배란기 피부..다들어떠세요 4 배란해 2014/09/10 7,039
415641 주변인들이 하나둘 떠나네요 3 .. 2014/09/10 2,280
415640 방 3개 아파트 남매 방 11 자뎅까페모카.. 2014/09/10 4,155
415639 수시 상담 7 수험생엄마 2014/09/10 2,233
415638 혹시 할라피뇨 만들어 보신분 계시나요? 15 안녕하세요 .. 2014/09/10 2,759
415637 갱년기장애로 죽고 싶은데 뭘 먹어야 할지요ㅜㅜ 42 .. 2014/09/10 16,485
415636 아는 사람을 찾고 싶은데 방법이 있을까요? 5 사람찾기 2014/09/10 1,971
415635 친정이 싫어요. 8 친정 싫어 2014/09/10 4,017
415634 뉴스프로 유가족 조롱 일베 폭식 영문 뉴스 전 세계로 퍼져 6 light7.. 2014/09/10 891