82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

본사 미국 사람한테 번개처럼 해줘서 고맙다 이런말 먹힐까요?

미국 업무 조회수 : 1,108
작성일 : 2014-08-19 08:37:08

미국 회사 사람이 반나절만에 일을 처리해줘서 고맙다고 하려는데요.

예전에는 매번 very much붙여서 thank you라고 했는데 어디서 보니 그러는거 아니라고

너무 과잉 오바라 맞지않다고 하더라구요.

 

제가 감정과잉인지 오늘은 번개처럼 해 줘서 고맙다 이렇게 쓰고 싶은데요.

 

비지니스적이지 않은건가요? 

 

IP : 121.160.xxx.196
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅡㅡ
    '14.8.19 8:38 AM (175.209.xxx.94)

    I really appreciate. 이정도 해도 무난하던데.. 베리머치도 전 자주 쓰는디요 ;;

  • 2. OPC
    '14.8.19 8:52 AM (24.86.xxx.67)

    I really appreciate it 이 저도 가장 많이 쓰는 말이긴한데 빨리 해줘서 정말 고마워 이상하지 않아요.

    thank you for taking care of it so quickly. 별로 이상하지 않아요. 베리머치 써도 안 이상해요. 정말 고마우면 쓰는 표현인걸요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
412960 요즘 개콘 코너 중 어디에서 많이 웃으세요^^ 15 . 2014/08/31 2,727
412959 (펌) 버려야 하는 물건 목록 9 돌돌엄마 2014/08/31 4,057
412958 선진국 가계부채 줄 때 한국 연 8%씩 '나홀로 증가' 3 샬랄라 2014/08/31 882
412957 산소에 벌초하려구요 예초기 2014/08/31 773
412956 한정승인 3 한정 2014/08/31 1,533
412955 식비제한을 한 2주 단위로 하시나요? 1 식비 2014/08/31 929
412954 이사가는 날은 무얼 해요? 2 이사 2014/08/31 868
412953 작은 거짓말은 그냥 넘어가는게 맞는걸까요? 16 선의의 거짓.. 2014/08/31 4,828
412952 대체 뭐하자는 걸까요? 아래 후배 어쩌고 글 쓴 사람 2 입니다 2014/08/31 1,310
412951 통돌이가 옷손장이 많다고 하는데 8 청국장 2014/08/31 1,862
412950 추석선물 뭐하세요? 현금이 최고..? 4 ㅇㅇ 2014/08/31 1,459
412949 남경필 잇따른 모자란 행동으로 구설수 9 그만둬 2014/08/31 4,421
412948 냉장고에 일주일 넘게 방치된 부추가 고대로예요. 10 흠머 2014/08/31 2,687
412947 (잊지 않을게요) 한우선물세트 구성 좀 골라주세요. 5 감사 2014/08/31 833
412946 세월호 특별법은 정의를 세우는 일이다 샬랄라 2014/08/31 776
412945 윤일병 마지막 죽음의 순간에도 "살려주세요" 20 눈물 2014/08/31 2,651
412944 언니들의 현명한 대처방법을 말씀해주세요 ㅠㅠ..... 3 짝짝짝짝짝 2014/08/31 1,640
412943 살림 정리 좀 했더니 오전이 훅~ 3 바쁜 아즘 2014/08/31 2,540
412942 AFP, 북한 찬양 리트윗 무죄 보도 1 light7.. 2014/08/31 757
412941 프뢰벨 같은 아기 전집 정말 낭비인가요? 26 .. 2014/08/31 9,404
412940 아들키.. 180 초반정도 까지 크면 좋겠어요 7 ㅁㅁ 2014/08/31 3,189
412939 아이 악기레슨 샘 결혼식 안가고 상품권 드려도 괜찮을까요 5 . 2014/08/31 1,207
412938 크로스마일 카드 사용하시는 분에게 질문있어요 1 외환 2014/08/31 903
412937 우리아들 귀엽네요 ㅋㅋ 15 ㅋㅋ 2014/08/31 2,526
412936 방 4개 어찌 쓸까요? 9 엄마 2014/08/31 2,235