지극히 한국어다운 문장?이 필요할때 읽는 글?
작성일 : 2014-08-02 20:37:06
1846612
번역투 문장을 하도 읽다보니 혼란이 와요.
어떤게 자연스러운 한국어 표현인지 모르겠어요..
이럴때는 뭘 읽으면 좋을까요?
IP : 110.70.xxx.44
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'14.8.2 8:40 PM
(211.227.xxx.155)
쉬운 걸로는
박완서, 박경리 소설 및 그 세대 유명한 작가들 소설.
유시민씨 책.
예전 6,7차 교육과정 국어교과서.
2. oops
'14.8.2 9:39 PM
(121.175.xxx.80)
토속적이면서도 만연체의 한국어 진수를 맛보려면 이문구의 관촌수필도 아주 좋습니다.
3. 우리글
'14.8.3 4:26 AM
(70.58.xxx.227)
이오덕의 우리글 바로 쓰기요. 뭐를 잘못 쓰고 있는지 뭐가 바른 표현인지 알려줘요.
4. 동이마미
'14.8.3 8:18 AM
(182.212.xxx.10)
우리말 바로 쓰는 거 제대로 공부해야지 했는데ᆢ 원글님과 댓글님들 감사드려요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 406730 |
mb퇴임 후 첫 문화행사 나들이 5 |
.. |
2014/08/08 |
1,182 |
| 406729 |
2014년 8월 8일 경향신문, 한겨레 만평 |
세우실 |
2014/08/08 |
890 |
| 406728 |
비상금 7천만원 정도 모아서 언제 풀지? 4 |
sunshi.. |
2014/08/08 |
3,705 |
| 406727 |
지금 남애항인데 오늘 내일 계속 비온대요..뭘할까요.. 6 |
휴가 |
2014/08/08 |
1,880 |
| 406726 |
박영선은 지금 정치를 하는 겁니다. 26 |
정치 |
2014/08/08 |
4,464 |
| 406725 |
기사읽고 잠이 안오네요 7 |
con |
2014/08/08 |
2,236 |
| 406724 |
연애나 결혼 생활 트러블에 조언이 될 만한 책 좀 추천해주세요 2 |
........ |
2014/08/08 |
1,130 |
| 406723 |
적절한 선물은? 5 |
nnnn |
2014/08/08 |
1,024 |
| 406722 |
음악 들으며 82 하던지 말던지 7 |
건너 마을 .. |
2014/08/08 |
1,829 |
| 406721 |
다음 웹툰 풍년이네요. 흐흐 9 |
추천 |
2014/08/08 |
3,165 |
| 406720 |
한국의 미래는 필리핀 25 |
퍼옴 |
2014/08/08 |
8,358 |
| 406719 |
'국어b형'에서 저 찾으셨던 분들 봐주세요~ 언어영역 독해법 92 |
저 국어강사.. |
2014/08/08 |
6,041 |
| 406718 |
핸드폰 한글키패드가 네이버 뉴스댓글에서만 안되네요.. |
.. |
2014/08/08 |
703 |
| 406717 |
기본티 사려는데..봐 주실 분 계신가요 3 |
.. |
2014/08/08 |
1,150 |
| 406716 |
장기매매업자에게 표적으로 넘겨주고 싶네요 1 |
갈려볼래? |
2014/08/08 |
1,511 |
| 406715 |
차용증없어도 입금내역이 있으니 승소가능하네요. 7 |
... |
2014/08/08 |
3,234 |
| 406714 |
명량을 보고와서... 28 |
ㅎㅎ |
2014/08/08 |
5,202 |
| 406713 |
국어 내신이 너무 안 나와요. 수능과 내신 공부 어떡하나요? 8 |
고1 |
2014/08/08 |
1,997 |
| 406712 |
"저 강사" 님 국어팁 기다리고.. 4 |
융 |
2014/08/08 |
1,109 |
| 406711 |
박영선 아들이 미국국적에 외국에 있다고 쓴글에 8 |
..... |
2014/08/08 |
2,686 |
| 406710 |
윤일병사건 신고한 상병은 괜찮을까요? 2 |
진심 |
2014/08/08 |
2,206 |
| 406709 |
요리 이정도 할 수 있다면 어떤건가요? 6 |
ㅇㅇ |
2014/08/08 |
1,527 |
| 406708 |
알아두면 무조건 도움되는 사이트 모음 47 |
흑산도멸치 |
2014/08/08 |
5,144 |
| 406707 |
늦은 이밤..배는고픈데 차리긴 귀찮고 먹을건없을때... 10 |
이거 |
2014/08/08 |
2,750 |
| 406706 |
신부님이나 수녀님 선물... 10 |
.... |
2014/08/08 |
12,049 |
