지극히 한국어다운 문장?이 필요할때 읽는 글?
작성일 : 2014-08-02 20:37:06
1846612
번역투 문장을 하도 읽다보니 혼란이 와요.
어떤게 자연스러운 한국어 표현인지 모르겠어요..
이럴때는 뭘 읽으면 좋을까요?
IP : 110.70.xxx.44
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'14.8.2 8:40 PM
(211.227.xxx.155)
쉬운 걸로는
박완서, 박경리 소설 및 그 세대 유명한 작가들 소설.
유시민씨 책.
예전 6,7차 교육과정 국어교과서.
2. oops
'14.8.2 9:39 PM
(121.175.xxx.80)
토속적이면서도 만연체의 한국어 진수를 맛보려면 이문구의 관촌수필도 아주 좋습니다.
3. 우리글
'14.8.3 4:26 AM
(70.58.xxx.227)
이오덕의 우리글 바로 쓰기요. 뭐를 잘못 쓰고 있는지 뭐가 바른 표현인지 알려줘요.
4. 동이마미
'14.8.3 8:18 AM
(182.212.xxx.10)
우리말 바로 쓰는 거 제대로 공부해야지 했는데ᆢ 원글님과 댓글님들 감사드려요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 407616 |
오늘 11시30분.국회앞에 82엄마당이 함께 합니다~ 9 |
bluebe.. |
2014/08/11 |
1,397 |
| 407615 |
명망가·엄마들 "조속히 세월호법 재협상 나서라".. 1 |
마니또 |
2014/08/11 |
1,268 |
| 407614 |
그것이 알고 싶다 - 방송판, 악마를 보았다. |
00 |
2014/08/11 |
1,610 |
| 407613 |
여드름관리피부과문의(안암, 미아,돈암,혜화,종로주변) |
피부과문의 |
2014/08/11 |
1,327 |
| 407612 |
5살 아이 백과사전 들여야 할까요? 3 |
백과사전 |
2014/08/11 |
1,452 |
| 407611 |
문재인의 리더십이 보고싶다 22 |
진심으로 |
2014/08/11 |
2,098 |
| 407610 |
여긴 한국이랑 나라 망했으면 하는 사람이 많은가봐요 9 |
........ |
2014/08/11 |
1,752 |
| 407609 |
고 김지훈 일병사건ㅡ그것이 알고싶다 4 |
진실은어디에.. |
2014/08/11 |
2,934 |
| 407608 |
군인이 펜션에 투숙한 부부 방에 들어가…상병은 아내 성추행, 하.. 6 |
불구속이라니.. |
2014/08/11 |
4,322 |
| 407607 |
차는 얼마나 오래 탈 수 있나요? 13 |
75만?? |
2014/08/11 |
2,714 |
| 407606 |
주방세제랑 섬유유연제 뭐 쓰시나요? 3 |
추천바랍니다.. |
2014/08/11 |
1,555 |
| 407605 |
[함께해요]세월호 유가족분들께 보내는 메세지 (끌어올림) 2 |
청명하늘 |
2014/08/11 |
677 |
| 407604 |
파마와 염색....어떤걸 먼저해야하나요 11 |
삼산댁 |
2014/08/11 |
7,249 |
| 407603 |
박근혜의 남자 정윤회, 최근 부인과 이혼 3 |
dhnn |
2014/08/11 |
5,086 |
| 407602 |
안양시 동안구에 사시는 분들 새정연 이석현의원께 전화 합시다! 5 |
블루마운틴 |
2014/08/11 |
1,086 |
| 407601 |
어제 폭우에 합정 롯데시네마 천장 붕괴..`아수라장` 4 |
허술하게 지.. |
2014/08/11 |
2,313 |
| 407600 |
[여야합의 무효!] 엄마들은 국회로 모여주세요... 2 |
청명하늘 |
2014/08/11 |
715 |
| 407599 |
[끌어올림] 82 모금 계좌 입니다. 2 |
불굴 |
2014/08/11 |
789 |
| 407598 |
10년 넘은 강화마루인데요.. 6 |
... |
2014/08/11 |
3,118 |
| 407597 |
운동의 역효과도 있나요?? 17 |
... |
2014/08/11 |
4,599 |
| 407596 |
잠실 걱정 그만하세요. 71 |
네가 좋다... |
2014/08/11 |
16,651 |
| 407595 |
세탁소 옷걸이.. 1 |
ㅋㅋ |
2014/08/11 |
1,417 |
| 407594 |
김용민의 조간브리핑[08.11] 자가당착의 극치...조선일보의 .. |
lowsim.. |
2014/08/11 |
941 |
| 407593 |
적금 추천 좀.. 1 |
힘내세욤 |
2014/08/11 |
866 |
| 407592 |
원래 지대 낮은 매립지였네요 7 |
잠실 |
2014/08/11 |
2,948 |
