홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1840306
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.7.22 9:03 PM
(115.41.xxx.107)
광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오
2. 다누림
'14.7.22 9:58 PM
(120.28.xxx.29)
다 통합니다^^
근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.
3. 주디
'14.7.22 11:33 PM
(110.35.xxx.9)
보통화 잘 통해요.
저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.
4. 음
'14.7.23 12:35 AM
(121.162.xxx.212)
통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.
좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.
시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
401553 |
탕웨이 결혼소감 "운명을 바꿀수 있는 기회...누가 포.. 9 |
사과나무 |
2014/07/23 |
5,133 |
401552 |
[함께해요] 팩트티비와 고발뉴스. 지금 유가족들과 함께 하고 있.. |
청명하늘 |
2014/07/23 |
920 |
401551 |
세월호 유가족 안산-광화문.. 도보행진 팩트티비 생중계 8 |
참사백일 |
2014/07/23 |
1,011 |
401550 |
네스프레소 커피 맛있게 타는 방법은요~? 6 |
코피 |
2014/07/23 |
3,158 |
401549 |
부산근교 계곡 추천해주세요 4 |
유후 |
2014/07/23 |
2,806 |
401548 |
안철수와 김한길, 기동민과 노회찬 13 |
재보선 |
2014/07/23 |
1,575 |
401547 |
[미안하다, 아가들아] 이렇게 예쁜 아가들인 줄 아셨어요? 6 |
청명하늘 |
2014/07/23 |
2,008 |
401546 |
중고등학교때 2년 외국 갔다오면요. 3 |
궁금 |
2014/07/23 |
2,092 |
401545 |
가라앉는 잠실.. |
.... |
2014/07/23 |
1,919 |
401544 |
엘베 1층으로 보내놓으라고 계속 우기는 사람 33 |
악 |
2014/07/23 |
5,061 |
401543 |
검찰 ”공범자백” 내세워 김형식 기소…김, 혐의 계속 부인 |
세우실 |
2014/07/23 |
1,451 |
401542 |
고양이 공포증, 극복하는 방법 있을까요? 14 |
야옹 |
2014/07/23 |
2,481 |
401541 |
고소드립 관련 - 협박죄의 요건 4 |
민 |
2014/07/23 |
2,632 |
401540 |
사람들은 내용이야 어쨌든 막장드라마에 끌려요. 2 |
심리전 |
2014/07/23 |
1,230 |
401539 |
악필인데,미술학원 어때요? 5 |
미술 |
2014/07/23 |
1,612 |
401538 |
마늘을 많이 넣은 배추김치, 구제 방법은? 3 |
푸른물고기 |
2014/07/23 |
1,677 |
401537 |
여의도 국제 금융로 ifc몰 앞으로 가는 버스 있나요? 1 |
dma |
2014/07/23 |
1,005 |
401536 |
말법집 때문에 119 부를까 하셨던분 9 |
조심 |
2014/07/23 |
2,567 |
401535 |
만일 45세경에 공무원 합격한다면요... 15 |
... |
2014/07/23 |
6,921 |
401534 |
정말 유병언이가 죽었다고 생각하시나요? 40 |
.. |
2014/07/23 |
7,563 |
401533 |
드라마 모두다 김치 보시는 분~~ 4 |
*** |
2014/07/23 |
2,249 |
401532 |
연예인 자식들은 거의미국유학길이네요 29 |
화이트스카이.. |
2014/07/23 |
12,962 |
401531 |
정혜신의 안산 이야기_ 2014.7.23 5 |
자유 |
2014/07/23 |
1,598 |
401530 |
먼지다듬이를 본것 같아요. 1 |
어떡해요 |
2014/07/23 |
2,767 |
401529 |
2014년 7월 23일 경향신문, 한겨레 만평 1 |
세우실 |
2014/07/23 |
970 |