82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

홍콩에서 중국 표준어 잘 통하나요?

mm 조회수 : 1,769
작성일 : 2014-07-22 21:01:07
1년 정도 홍콩에서 살게되서 그런데요 제가 홍콩서 쓰는 광동어는 전혀 모르구요
중국어는 고등학교 때부터 대학때까지 공부해서 기본 회화는 하는데요 혹시 홍콩에서
중국 표준어가 잘 통할까요?
IP : 27.117.xxx.243
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.22 9:03 PM (115.41.xxx.107)

    광동어랑 만다린어는 거의 다른나라 말 수준 이에오

  • 2. 다누림
    '14.7.22 9:58 PM (120.28.xxx.29)

    다 통합니다^^
    근데 일부 교육을 좀 못 받은 분들은 안통해요.
    홍콩 사시는 교민들도 영어 아니면 부동화 배워요.

  • 3. 주디
    '14.7.22 11:33 PM (110.35.xxx.9)

    보통화 잘 통해요.
    저도 홍콩서 온 손님들과 보통화로 대화해요.
    윗님 말씀대로 둘 다 어눌해서 더 잘알아들어요.

  • 4.
    '14.7.23 12:35 AM (121.162.xxx.212)

    통하긴 하는데 발음들은 훌륭하지 않아요.

    좀 나이 많은 택시 기사들은 모를 수도 있어요.
    그럴 경우 한자를 보여주면 되고요.

    시장가면 보통화로 물으면 광동어로 대답하는 경우가 종종 있어요.
    간단한 광동어정도는 가서 익혀두시면 도움됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
401529 연예인 자식들은 거의미국유학길이네요 29 화이트스카이.. 2014/07/23 12,962
401528 정혜신의 안산 이야기_ 2014.7.23 5 자유 2014/07/23 1,598
401527 먼지다듬이를 본것 같아요. 1 어떡해요 2014/07/23 2,767
401526 2014년 7월 23일 경향신문, 한겨레 만평 1 세우실 2014/07/23 969
401525 전 국정원장 원세훈이 9월에 석방된답니다. 4 에혀 2014/07/23 1,458
401524 고전 성춘향(成春香)전과 근대판 신춘향(申春香)전 2 꺾은붓 2014/07/23 1,571
401523 박시후한테 고백받는꿈 꿨네요 4 dz 2014/07/23 2,119
401522 “한강의 기적”이라 일컫는 경제개발, 이게 과연 박정희의 공적인.. 2 꺾은붓 2014/07/23 1,222
401521 외국인손님-영작 좀 부탁드려요 12 꼭 도와주세.. 2014/07/23 1,302
401520 전세는 보통 얼마전에 알아봐야 해요? 4 전세 2014/07/23 1,655
401519 딱봐서 아니다, 싶은 글은 댓글 달지 맙시다 우리 16 귀염아짐 2014/07/23 1,192
401518 오늘처럼 비 오는날 외출시 신발 뭐 신으세요. 9 .... 2014/07/23 2,870
401517 잊지않겠다 했는데.... 11 요지경 2014/07/23 1,067
401516 깁스하고 해외여행 갈수 있을까요? 6 심란한새벽 2014/07/23 5,819
401515 이상한 글에 댓글좀 달지마세요 5 ... 2014/07/23 1,104
401514 미술관 옷차림 도와주세요ㅠㅠ 13 .. 2014/07/23 7,374
401513 새정치연합의 자충수 유전자 dd 2014/07/23 981
401512 35살 세살 아기 둔 아줌마 교행공무원 붙었어요 추천드리고 싶어.. 34 ... 2014/07/23 18,384
401511 유리알유희 vs 데미안 7 헤르만헤세 .. 2014/07/23 2,190
401510 유병언이 어제 오늘 꼭~~~ 죽어야만 하는 이유 4 매실밭 주인.. 2014/07/23 2,642
401509 서울 사는 민영화 입니다 7 민영화 2014/07/23 1,665
401508 유머있는 아이로 키우고 싶어요. 방법 하나씩만 가르쳐주세요. 13 웃자 2014/07/23 2,525
401507 40대초반 여러분~ 2 이상합니다 .. 2014/07/23 2,265
401506 공무원의 육아 9 2014/07/23 2,198
401505 연기도 잘하고 섹쉬함 2 서인국 놀랍.. 2014/07/23 2,090