툭 튀어나온 광대뼈, 작고 쭉 째진 눈..
prominent cheekbones, small and .....eyes..
쭉 째진을 비슷한 말인 가늘게 등으로 바꿔 말하지 않고 진짜 쭉 째진에 딱 맞는 영어 단어가
뭐가 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이런 말은 영어로 뭐라 해야 하나요?
..... 조회수 : 1,778
작성일 : 2014-07-19 15:40:28
IP : 180.228.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
1. -_-
'14.7.19 4:52 PM (46.123.xxx.217)Chinky 쓰시면 안되요. 중국인을 비하하는 단어 chink 에서 활용하는 거라. Slanted eyes 라고 많이 해요.
2. ..
'14.7.19 9:44 PM (82.246.xxx.215)제생각에도 보통 slanted eyes라고 많이 쓰더라구요.
3. ....
'14.7.19 10:56 PM (180.228.xxx.9)가르쳐 주신 분들께 감사드립니다~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 400971 | 장나라는 작품선택을 넘 잘하네요 13 | .. | 2014/07/20 | 5,616 |
| 400970 | ............ 3 | 아파 | 2014/07/20 | 1,812 |
| 400969 | 클래식 피아노곡좀 찾아주세요 플리즈~~~~ 2 | ... | 2014/07/20 | 1,385 |
| 400968 | 제 커피취향_ 전 아이스커피만 좋아요! 9 | 저 같은분~.. | 2014/07/20 | 2,479 |
| 400967 | 레이어드용 얇은 반팔 티셔츠 좀... | 추천 | 2014/07/20 | 955 |
| 400966 | 시사통 김종배입니다[7.20] - 북콘서트 겸 제2차 오프모임 | lowsim.. | 2014/07/20 | 950 |
| 400965 | 고소영씨도 성형을 한건가요? 19 | 추워요마음이.. | 2014/07/20 | 13,220 |
| 400964 | 어복쟁반 대체 요리가 없을까요? | 음식 | 2014/07/20 | 1,088 |
| 400963 | 질문)생리가 끝나고 사흘 뒤 다시 출혈이 나오네요. 7 | 부정출혈ㅠ | 2014/07/20 | 6,022 |
| 400962 | 쓰레기 같은 인간들 4 | 희한한 인간.. | 2014/07/20 | 2,005 |
| 400961 | 20대 여성들 기초화장품 2 | 선물 | 2014/07/20 | 1,759 |
| 400960 | 급) 오늘 급하게 실밥 뽑을곳이 있을까요? 3 | 병원급ㅎ요 .. | 2014/07/20 | 1,228 |
| 400959 | 글루미 썬데이를 봤어요 5 | 어제 | 2014/07/20 | 2,571 |
| 400958 | 소고기고추장 볶음..냉장고에 며칠 보관 가능 할까요? 2 | .... | 2014/07/20 | 1,618 |
| 400957 | 저도 봄날을 찾고 싶어요 6 | 보통사람 | 2014/07/20 | 2,175 |
| 400956 | 집밥여왕 나오는 돼지수삼찜 해먹었어요~ 8 | 페퍼론치노 | 2014/07/20 | 4,756 |
| 400955 | 원피스 좀 봐주세요 10 | ... | 2014/07/20 | 3,037 |
| 400954 | 영종도에 BMW 드라이빙센터 오픈했네요. 4 | 우왕 | 2014/07/20 | 2,548 |
| 400953 | '요기요' 수수료가 18%... ? 7 | ㅁㅁ | 2014/07/20 | 3,031 |
| 400952 | 원마운트.. 갈때 조언 바래요.. 1 | 원마운트 | 2014/07/20 | 1,574 |
| 400951 | 참외 통으로 먹는게 이상한가요? 35 | 별꼴이야 정.. | 2014/07/20 | 4,455 |
| 400950 | 미국이 미쳤나 부다 24 | 호박덩쿨 | 2014/07/20 | 10,955 |
| 400949 | EQ의 천재들 낱권으로 살 수 있는 곳 있을까요? 3 | ... | 2014/07/20 | 1,652 |
| 400948 | 동물농장) 개장수에게 잡혀 탈출한 길개 몰골 보셨나요 5 | .. | 2014/07/20 | 2,050 |
| 400947 | 전세계약시 집주인이 외국에 거주할경우 2 | ... | 2014/07/20 | 2,269 |