툭 튀어나온 광대뼈, 작고 쭉 째진 눈..
prominent cheekbones, small and .....eyes..
쭉 째진을 비슷한 말인 가늘게 등으로 바꿔 말하지 않고 진짜 쭉 째진에 딱 맞는 영어 단어가
뭐가 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이런 말은 영어로 뭐라 해야 하나요?
..... 조회수 : 1,690
작성일 : 2014-07-19 15:40:28
IP : 180.228.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
1. -_-
'14.7.19 4:52 PM (46.123.xxx.217)Chinky 쓰시면 안되요. 중국인을 비하하는 단어 chink 에서 활용하는 거라. Slanted eyes 라고 많이 해요.
2. ..
'14.7.19 9:44 PM (82.246.xxx.215)제생각에도 보통 slanted eyes라고 많이 쓰더라구요.
3. ....
'14.7.19 10:56 PM (180.228.xxx.9)가르쳐 주신 분들께 감사드립니다~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 400696 | 질문)생리가 끝나고 사흘 뒤 다시 출혈이 나오네요. 7 | 부정출혈ㅠ | 2014/07/20 | 5,977 |
| 400695 | 쓰레기 같은 인간들 4 | 희한한 인간.. | 2014/07/20 | 1,983 |
| 400694 | 20대 여성들 기초화장품 2 | 선물 | 2014/07/20 | 1,743 |
| 400693 | 급) 오늘 급하게 실밥 뽑을곳이 있을까요? 3 | 병원급ㅎ요 .. | 2014/07/20 | 1,206 |
| 400692 | 글루미 썬데이를 봤어요 5 | 어제 | 2014/07/20 | 2,540 |
| 400691 | 소고기고추장 볶음..냉장고에 며칠 보관 가능 할까요? 2 | .... | 2014/07/20 | 1,592 |
| 400690 | 저도 봄날을 찾고 싶어요 6 | 보통사람 | 2014/07/20 | 2,137 |
| 400689 | 집밥여왕 나오는 돼지수삼찜 해먹었어요~ 8 | 페퍼론치노 | 2014/07/20 | 4,743 |
| 400688 | 원피스 좀 봐주세요 10 | ... | 2014/07/20 | 3,017 |
| 400687 | 영종도에 BMW 드라이빙센터 오픈했네요. 4 | 우왕 | 2014/07/20 | 2,528 |
| 400686 | '요기요' 수수료가 18%... ? 7 | ㅁㅁ | 2014/07/20 | 3,015 |
| 400685 | 원마운트.. 갈때 조언 바래요.. 1 | 원마운트 | 2014/07/20 | 1,559 |
| 400684 | 참외 통으로 먹는게 이상한가요? 35 | 별꼴이야 정.. | 2014/07/20 | 4,426 |
| 400683 | 미국이 미쳤나 부다 24 | 호박덩쿨 | 2014/07/20 | 10,942 |
| 400682 | EQ의 천재들 낱권으로 살 수 있는 곳 있을까요? 3 | ... | 2014/07/20 | 1,627 |
| 400681 | 동물농장) 개장수에게 잡혀 탈출한 길개 몰골 보셨나요 5 | .. | 2014/07/20 | 2,030 |
| 400680 | 전세계약시 집주인이 외국에 거주할경우 2 | ... | 2014/07/20 | 2,235 |
| 400679 | 펜션 예약 안 하고 가는 것이 더 쌀까요? 3 | 휴가 | 2014/07/20 | 2,300 |
| 400678 | 김해 롯데워터파크 가보신 분 앉는 자리 질문... 5 | 휴가좋아 | 2014/07/20 | 2,642 |
| 400677 | 겨울동치미 먹어도되나요? 3 | 점두개 | 2014/07/20 | 1,320 |
| 400676 | 국물멸치를 버려야할까요?? 1 | 멸치 | 2014/07/20 | 1,935 |
| 400675 | 청량리 롯데 잘 아시는분~~ 3 | 샐러드 바.. | 2014/07/20 | 1,545 |
| 400674 | 주옥순은 대구대와 어떠한 관련도 없으며 사칭이라고 합니다. 7 | 방금트윗 | 2014/07/20 | 2,490 |
| 400673 | 상가투자 처음인데 꼭대기층에 교회가 ㅠ 5 | 음 | 2014/07/20 | 2,428 |
| 400672 | 잘 사는 집 자식 잘 못 사는 집 자식 차이가 나나봐요. 32 | .... | 2014/07/20 | 18,830 |