would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..
회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요
물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...
그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?
yes, I mind.
라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?
아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?
너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..
would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..
회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요
물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...
그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?
yes, I mind.
라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?
아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?
너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..
왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
장황하게 말해도 결국 노. 인데...
그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.
그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ
과용적표현 어쩌구 하자나요.
오타ㅡ관용적
댓글 감사합니다...
sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..
yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..
모두 날씬해지세요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 400749 | 반찬가게 | 유 | 2014/07/19 | 1,401 |
| 400748 | 자식둘 사회에 내보내기 걱정되요 2 | 체력바닥 | 2014/07/19 | 2,504 |
| 400747 | 어이가 없네요 4 | 어이가 없네.. | 2014/07/19 | 2,108 |
| 400746 | 어떻게 하면 좋을까요? 3 | 고민 | 2014/07/19 | 1,254 |
| 400745 | 일본에서 신용카드 결제해보신분요~ 2 | 일본 | 2014/07/19 | 1,949 |
| 400744 | 지금 어떠세요? 2 | ㅇ | 2014/07/19 | 1,605 |
| 400743 | 정진홍이 30대초반에 청와대 근무했다는거 2 | 정진홍 | 2014/07/19 | 1,660 |
| 400742 | 예전 엄마 친구분 이야기에요 2 | 참 사는 게.. | 2014/07/19 | 2,386 |
| 400741 | 하룻밤 바람핀거 자백한 남친.. 어떻게 해야 할까요 61 | 순욱 | 2014/07/19 | 17,730 |
| 400740 | 친정아버지가 신용불량이되실듯해요 5 | 인생이 | 2014/07/19 | 2,565 |
| 400739 | 흰 운동화를 빨았는데 얼룩이 남았어요. 4 | 흰 운동화 | 2014/07/19 | 2,462 |
| 400738 | 초록 주소창의 회원장터 지워주심 안되나요? 2 | 사족 | 2014/07/19 | 1,237 |
| 400737 | 공부에 엄청 흥미있지는 않은데 학군 많이 센 초등학교로 가면 스.. 3 | . | 2014/07/19 | 1,982 |
| 400736 | 깨스먹음 무슨뜻이에요? 1 | 아리까리 | 2014/07/19 | 1,729 |
| 400735 | 정글의법칙에 나온 니엘이요 | ㄹㄷ | 2014/07/19 | 1,922 |
| 400734 | 이 벌레 뭔지 아시는 분ㅠㅠㅠ 21 | 민돌맨돌 | 2014/07/19 | 13,121 |
| 400733 | 이 노래 찾아 주실 능력자님! 이 노래 아시는 분 안 계세요? 3 | 스윗 보사 | 2014/07/19 | 1,462 |
| 400732 | 고데기추천좀 해주세요 1 | 파자마 | 2014/07/19 | 1,485 |
| 400731 | 연극볼 때 좋은 자리가 어디인가요? 3 | 알려주세요 | 2014/07/19 | 4,657 |
| 400730 | 민동기-김용민의 미디어 토크(14.7.18) - 만일, 고리원.. 1 | lowsim.. | 2014/07/19 | 1,175 |
| 400729 | 오스트리아라는 나라에 넋을 잃을정도로. 진짜 격조가 느껴져요. .. 47 | 부럽다. | 2014/07/19 | 15,731 |
| 400728 | 중 1 아들이 너무 속터져요. 2 | .. | 2014/07/18 | 2,004 |
| 400727 | 동작구 살아요...오늘 나경원이 선거유세하러 동네에 떴네요 13 | ‥ | 2014/07/18 | 3,040 |
| 400726 | 가상소설... 고리원전 1호기 폭발하던날 7 | 김용민 pd.. | 2014/07/18 | 1,693 |
| 400725 | 아이가 이를 갈아요 13 | 에궁 | 2014/07/18 | 2,246 |