82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,081
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    399768 핸드폰충전기... 5 뜨거운 햇살.. 2014/07/16 1,619
    399767 “입에 담기조차…” 새정치, 정성근 추가 폭로 준비했다 4 세우실 2014/07/16 2,108
    399766 교원 자녀학비보조수당 정규학교만 해당되는건가요?? 2 !! 2014/07/16 1,580
    399765 혼자 사시는 분들 등쪽에 파스는 어떻게 붙이시나요? 5 ..... 2014/07/16 1,934
    399764 초6 남아와 엄마 둘이서 여행을 가보고 싶네요... 3 여행가자 2014/07/16 1,580
    399763 입병 자주나는 아이 이 비타민 괜찮은건가요. 솔가? 4 . 2014/07/16 1,976
    399762 집 좀 봐주실래요.... 가격 대비 어떨까요... 3 아시아의별 2014/07/16 1,492
    399761 석수역, 명학역 살기 어떤가요? 6 경기도민 2014/07/16 2,380
    399760 제발 누가 타로점에 대해서 얘기 좀 해주세요 1 제발 2014/07/16 1,355
    399759 저도 여자지만 여자분들 제발 이러지 맙시다 77 제발.. 2014/07/16 18,913
    399758 이제는 박근혜가 누구를 후보로 내세울지 무서워져요 1 공안정치 2014/07/16 1,114
    399757 앞니 벌어진 유아 영구치도 그렇게 나나요? 7 어떡하지 2014/07/16 2,387
    399756 서영석의 라디오 비평(7.16) - 자진사퇴 정성근, 진짜 이유.. lowsim.. 2014/07/16 1,246
    399755 회사에서 자기자동차로 회의갔다온거 다들 기름값 지원해주나요???.. 15 어케계산하는.. 2014/07/16 1,948
    399754 초등학생 사회체험학습.. 5 3학년 2014/07/16 1,137
    399753 결혼으로 친구와의 관계가 틀어졌습니다 3 ........ 2014/07/16 2,311
    399752 브라질 치안이 실제로 그렇게 위험하나요? 9 엘살라도 2014/07/16 5,606
    399751 한남동 순천향병원 근처 맛집 2 .... 2014/07/16 2,456
    399750 자랑질.......아웅!,제 몸매 환상적이에요. 10 몸매짱. 2014/07/16 5,004
    399749 수험생 비타민 링겔 맞는거요.. 9 .. 2014/07/16 5,716
    399748 임신한 올케에게 책선물(육아서) 하고싶은데 책추천해주세요 7 ... 2014/07/16 1,404
    399747 양파 싸다고 들었는데 어디가 싼거에요?? 12 양파 2014/07/16 2,211
    399746 양재동 시민의 숲 근처 목욕탕이나 사우나 위치 좀 알려주세요 8 양재역이나 2014/07/16 3,195
    399745 너무도 짠 자반고등어, 어떻게 먹을 수 있나요? 5 ㅁㅁ 2014/07/16 2,161
    399744 이사당일 하루만 청소도우미 구하려면..? 3 막막 2014/07/16 6,325