82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 879
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    406361 대한민국 정말 이상해요... 11 이것보세요... 2014/08/11 3,155
    406360 가령취(노인냄새) 없앨 수 있는 비누 추천 해주세요 8 가람 2014/08/11 4,165
    406359 호텔 그릇? 샀어요. 15 2014/08/11 4,369
    406358 공부 못하는 딸이 이해가 안가서 소리지르는 공부잘했던 엄마..... 27 2014/08/11 8,900
    406357 108배, 절하는 방향은 상관없지요? 8 동서남북 2014/08/11 11,684
    406356 올 가을은 우울증이 더 도질거 같아요. 6 물처럼3 2014/08/11 1,889
    406355 그린라이트 가 뭔가요 7 .... 2014/08/11 2,175
    406354 국회 깃발이 비바람에 찟겼데요. 2 어제 2014/08/11 944
    406353 평촌에 깨끗하고 맛있는 중식... 7 ㅇㅇㅇ 2014/08/11 1,442
    406352 풋고추가 어마무지하게 많아요...뭘하면 좋을까요? 14 우째 2014/08/11 2,492
    406351 외국계 은행 연봉 아시는분? 2 zkm 2014/08/11 5,250
    406350 오늘 운전하는데 심장 멎는줄 알았어요 14 shocke.. 2014/08/11 5,699
    406349 자궁경부세포검사, 반응성 세포변화 진단 받으신 분? 4 999 2014/08/11 4,278
    406348 화장실 변기청소 몇면에 한번해야~~?? 9 ㅎㅎ 2014/08/11 3,687
    406347 베스트글 완전 웃기네요 7 .. 2014/08/11 2,513
    406346 폐기종수술앞두고서울대학병원교수알려주세요 3 서울대학병원.. 2014/08/11 1,458
    406345 명량 관련 댓글 중에 8 박통 2014/08/11 1,124
    406344 샤워하다 숨막혀 19 샤워 2014/08/11 8,465
    406343 단 거 없이는 아메리카노 못 먹는 사람 유치한가요? 15 danger.. 2014/08/11 3,437
    406342 외국인 방송 출연자들에 대해 9 ㅇㅇ 2014/08/11 2,631
    406341 자궁 선근증 치료되신 분 계신가요? 7 ㅡㅜ 2014/08/11 3,989
    406340 코스트코 광어회 밑에 깔린 무 활용 않고 버리나요? 6 2014/08/11 3,726
    406339 요새 머리 염색 색깔이 좀 바뀐 것 같애요 6 흠칫 2014/08/11 3,454
    406338 이말 아시는 분~ 11 2014/08/11 1,747
    406337 루이비통, 스피디 다미에 30 면세점과 백화점 가격 아시는분 계.. 6 soss 2014/08/11 7,462