82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,082
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    1773934 그 많은 데이터센터들이 한국에 들어오면 .. 12:33:32 16
    1773933 40대 남자 출퇴근용 가방 추천해주세요 흠름 12:32:58 6
    1773932 통일교 말나오면 조용해 지는 국힘의원 1 0000 12:30:51 59
    1773931 부모님 무직이셨어요? 라는 질문 소소 12:30:44 62
    1773930 부동산매매 계약파기 2 난감하네요 12:29:36 112
    1773929 알바 임금 2 체불 민원 12:28:14 83
    1773928 직장 고통 12:26:07 42
    1773927 포인세티아 오래 키우시는 분 1 ㄱㄱ 12:24:01 85
    1773926 광화문 일대 극우행진, 다들 욕하는 중 2 ㅇㅇ 12:23:07 211
    1773925 고구마호박 3키로 3120원 오늘 세시까지만이래요 고구마호박 12:22:55 192
    1773924 최근에 런던 다녀오신 분께 여쭤볼게요 7 런던가고파 12:20:30 157
    1773923 뉴진스 인사하는 영상 되게 웃기네요. ... 12:19:44 285
    1773922 식당) 일찍 마치면 시급에서 빼나요? 1 .. 12:18:49 182
    1773921 전장연 응원한다는 사람들. 진심 한심 14 민유정 12:17:06 257
    1773920 비서진은 나오는 사람에 따라 재미가 다르네요 5 ... 12:13:08 419
    1773919 이혜성 아나운서 맑고 이쁘네요 7 어멘 12:12:56 583
    1773918 뉴진스3인한테 6000억 위약금 요구 가능하지 않나요? 3 .. 12:06:51 521
    1773917 아래 전장연 글이 나와서요.. 31 11:56:41 633
    1773916 남편.이 음주 교통사고 냈어요(도움절실) 4 도와주세요!.. 11:56:09 1,326
    1773915 담낭 절제 수술 하신분들, 상주보호자 관련 여쭤볼게 있어요. 2 쓸개 11:54:56 263
    1773914 복부 근처에 점?들 왜 건강 11:54:08 174
    1773913 유기견보호소 문의합니다 4 써니맘1 11:54:05 133
    1773912 순두부찌개육수를 매콤 샤브샤브 육수로 사용해도 될까요 1 급질 11:54:02 167
    1773911 김치 담그고 얼마나 있다가 냉장고에 넣어야해요? 2 ㅇㅇ 11:53:32 293
    1773910 국힘 대변인, 같은 당 김예지를 향해 "피해 의식 똘똘.. 6 11:53:05 414