82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,082
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    1773221 중고 골프채 어디에 팔아야할까요? .... 17:04:54 51
    1773220 우리나라는 10년 대운이 들어왔어요 9 ㅇㅇ 17:04:32 410
    1773219 인천대가 그렇게 똥통 학교인가요? 1 근데 17:03:14 250
    1773218 시부모님 병원비 5 ㅠㅠ 17:01:41 327
    1773217 질병 유전자 검사 무료 신청해보세요 민트코코 17:01:37 117
    1773216 청계천 젤 이쁜곳 어디예요? 핫플 17:00:23 53
    1773215 김ㅁ선이 또.... 3 .... 16:59:22 712
    1773214 재수생 망해서 모든 의욕이 꺾입니다ㅠ 3 한숨 16:58:35 381
    1773213 작은 자영업에서 사용할 광고 배너 만들어주는 ai가 뭘까요? 16:54:54 88
    1773212 대장동 검사들은 항명은 하면서 왜 항고는 안한거죠? 5 읏긴게 16:54:00 178
    1773211 지금 미장 어떤가요? 선물 떨어지나요? 3 ㅇㅇ 16:49:16 483
    1773210 아이 과제- 유서 3 유서 16:46:49 494
    1773209 아이허브 15만원이상 주문 안되나요 ..... 16:42:09 90
    1773208 오늘 반찬할거 4 저녁 16:38:27 504
    1773207 이만하면 잘 살아온 거 같아요 6 16:32:49 1,005
    1773206 남욱이 국가배상청구 하겠다네요 18 ... 16:32:10 1,248
    1773205 삼전 하이닉스 10 ... 16:30:40 1,412
    1773204 수시 광탈중....... ㅜㅜ 2 수시 16:26:30 1,428
    1773203 친구 집에 전입신고 3 ... 16:21:52 649
    1773202 인천공항 면세점 떡 파는곳있나요 3 16:21:27 307
    1773201 싱어게임4는 재미가 별로네요 5 .. 16:20:41 521
    1773200 마이클 버리의 Yet Another Big Short?? 2 버블버블버블.. 16:20:30 214
    1773199 전업인 지인은 친구라곤 자매뿐이라네요 27 th 16:18:56 1,992
    1773198 조희대 탄핵 집회 15일 3시 대법원앞 모여요 16:18:52 159
    1773197 내겐 너무 완벽했던? 그녀 1 ㅇㅇ 16:18:51 436