82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,082
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    1773391 지방카페에서 사기당한 썰 웃자 14:06:35 279
    1773390 고려대공대 3 고려대 14:06:15 189
    1773389 트레이더조 초코볼 커피 러버 에스프레소 빈 초코볼 13:59:14 83
    1773388 아기케어 1 13:58:32 70
    1773387 이호선교수님 학부는 어딘가요? 6 .. 13:57:39 722
    1773386 이십년 넘은 LG CNS 주식 팔까요? 2 13:50:29 476
    1773385 자켓 좀 봐주세요 9 ... 13:45:53 328
    1773384 오늘 여권 사진 예약해 뒀는데요 3 ᆢᆢ 13:45:45 177
    1773383 악성 나르시스트 민희진 쎄한 건 이 때 알아차리셨어야.. 3 .. 13:44:46 458
    1773382 소고기 사러 가요 2 육식 13:41:45 319
    1773381 딸아이의 남친 아버지가 넘 나이가 많아요 10 ㅇㅇ 13:39:50 1,202
    1773380 논술중인 아이를 기다리는데 .... 13:39:44 251
    1773379 [단독] 특검, 김건희가 장제원에 ‘이배용 임명’ 요구 정황 포.. 4 화수분이네 13:33:25 836
    1773378 딸아이 잘못 키웠나봐요. 상처 받네요. 10 ㅇㅇ 13:32:22 1,314
    1773377 상생페이 남편 12만원 받았어요 6 ........ 13:30:17 965
    1773376 엄마의 아동 학대… 31 P 13:26:26 1,114
    1773375 구글주식은 알파벳A로 사는건가요? 3 ㅇㅇ 13:24:48 427
    1773374 나나 대단하네요 6 ㅈㅈ 13:24:48 1,070
    1773373 스*오청바지 핏은 이쁜데 넘 흐느적거려요 13:24:12 130
    1773372 강쥐/냥이 기르시는 분들이 읽어보심 좋을 듯한 글 1 중딩맘 13:23:16 143
    1773371 웃다가 보면서 우네요 1 ... 13:13:34 821
    1773370 정말 초등때 독서만 해도 되나요 18 13:12:18 746
    1773369 원가족이랑 과하게 사이 좋은 남자 12 Weare 13:11:41 776
    1773368 집사님들 초보 13:08:15 122
    1773367 키스는 괜히 해서 보는데 4 가을 12:59:47 1,200