82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 1,189
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    1824628 48살이 예뻐지려면 어떻게 해야 할까요? 1 23:49:34 247
    1824627 여름휴가 가고싶은데 돈이 ㅠㅠ 2 ㅇㅇ 23:47:55 353
    1824626 깨어있는대구시민들 유튭에 올라온 게시글입니다 욕나옵니다 .. 23:45:23 142
    1824625 혹시 키다리 밴드 아시나요 ?.. 2 키다리 밴드.. 23:45:15 75
    1824624 김어준이 장윤기 사건 같은 경찰 비리는 1년에 몇건씩 있다고 10 보완수사권 23:38:42 542
    1824623 하나님 얘기 그만하라고 말했네요 드디어!!! 14 0000 23:35:39 861
    1824622 옥수수만 먹으면 속이 쓰리네요 3 ㅜㅜ 23:35:15 347
    1824621 나솔 ㅇㅅ 돌돌싱이래요 1 .. 23:34:16 815
    1824620 특이한 화법 7 ... 23:32:59 321
    1824619 성수대교 진입로 9cm 침하…이상없단 서울시 2 ..... 23:31:24 558
    1824618 '삼전닉스' 콕 집어 "미국서 메모리 만들라".. 1 역시국제깡패.. 23:25:08 758
    1824617 피부과 의사가 다이소에서 박스채 쟁긴 리스트라네 3 다소이다 23:20:54 1,205
    1824616 친구랑 여행 가게 되면 3 효휴 23:16:16 666
    1824615 마음 잘 맞는 친구랑 놀고 여행도 다니고 4 ㅁㄷ 23:15:53 674
    1824614 어제 이혼숙려캠프보신분. 6 푸른바다 23:14:04 912
    1824613 려검은콩 염색약 써보신 분 2 머리 23:09:47 307
    1824612 비엔나 한국 유학생이라는데 5 .. 23:09:37 1,069
    1824611 국방부 "안규백 탈영의혹? 오해 키울까 병적 기록 미공.. 13 ..... 23:09:23 596
    1824610 제앞에서 다른사람 욕하는 사람 4 직장동료 23:09:22 332
    1824609 27평인데 로봇 청소기 무용지물인가요? 3 ... 23:04:01 605
    1824608 넷플릭스 추천영화 한란 2 ... 22:58:58 903
    1824607 50대후반 여성분 아침 9 ........ 22:58:13 1,639
    1824606 미장 하닉 속보 6 힘내랏 22:57:36 2,933
    1824605 닉스 adr 상장 현재 대기 상황 ... 22:53:46 966
    1824604 오늘 김부장 고구마 7 ㄱㅇㅇ 22:53:09 1,519