82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

디저트까페에서 외국인 손님 대할때 할만한 말들 팁좀요~^^

뭐뭐 조회수 : 1,402
작성일 : 2014-07-05 20:56:17

갑자기 하게 된 투잡이라 외국인 왔을때 주문 받겠다 얼마다 뭐가 잘나간다 이런 교과서적인 얘기만 했어요.

 

그 정도만 얘기해줘도 그 사람들 한국사람이 영어 해주는게 고팠는지 엄청 기뻐하며 블라블라 자기가 여기 왜

 

왔는지까지 얘기하더군요.

 

무려 제가 영문과 출신인데;; 이 쪽 즉 실용적인 회화 보다는 교과서적인 내용에 익숙한 사람이라

 

이 표현이 적절한가 싶어서 정말 중학교 엑티버티 수준의 말만 하고 입 닫습니다.;;

 

팁 좀 부탁드려요.

 

최소한 이일을 올해말까지는 해 보고 담판을 지을거라서요.

 

만나는 사람이 한국 사람이든 외국인이든 최대한 잘해주고 기쁨을 줘서 내보내자라는 마인드로 일하고 있어요.

 

활용될 말들 부탁드려요.

 

부끄러운데 나갈때 외국인들이 고맙다 안녕히 계시라 뭐 이러고 나가면 걍 see you 했답니다.

 

괜찮죠?ㅋ

IP : 118.36.xxx.171
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 일자무식이지만
    '14.7.5 8:59 PM (175.223.xxx.181)

    배웅할 때 have a nice day해도 될듯요

  • 2. ...
    '14.7.5 9:00 PM (2.49.xxx.80)

    외국서 점원들이 갈때 손님에게 젤 많이 쓰는 말이요...
    "Thanks for coming ~"

  • 3. 그냥
    '14.7.5 9:29 PM (59.27.xxx.43)

    i like your hair 나 i like your shirt 같이 가볍고 그 사람 주목해서 기분 좋게 할만한 말 한마디도 좋고
    how are you, it's so hot outside isn't it? 같이 편한 날씨얘기도 좋구요.
    서빙하면서 딱히 길게 히스토리 얘기할것도 아니고.
    그러다보면 이얘기 저얘기 상대방에서 조금 꺼내면 맞장구 쳐주면서 웃으며 응대해주기만 해도 좋은걸료

  • 4. 참고로
    '14.7.5 9:35 PM (59.27.xxx.43)

    나갈때 그 사람들이 그 곳에 머무는 성격에 따라
    hope you enjoy your stay나 -your trip -your visit등 잘 지내시라고 말하시면 더 센스있지요

  • 5. ...
    '14.7.5 11:55 PM (220.255.xxx.59)

    위에 말씀하신 날씨 얘기나 잘 지내라는 말이 좋은거 같네요.. I like your shirt 나 hair는 보통 대화에는 잘 어울리지만 까페에 오는 손님들을 상대로 하기엔 뜬금없는 느낌이 날 수도 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
396130 "맛있으면서 저렴한" 식재료 뭐뭐 있을까요? .. 13 ㅇㅇ 2014/07/06 4,329
396129 대학등록금과 예치금 1 ... 2014/07/06 1,263
396128 데친 나물 보관 요령 알려주세요 2 나물 2014/07/06 1,560
396127 인천에서 초중고 다니기 좋은 동네 소개좀.. 8 가지 2014/07/06 1,530
396126 개콘, 웃찾사..?? 3 ... 2014/07/06 1,191
396125 소심한 성격은 절대 안바뀌나요? 4 성격 2014/07/06 1,838
396124 방금 세상끝의 집 환수 12 ♥♥♥♥ 2014/07/06 3,867
396123 바퀴가 있던 숫가락 펄펄 끓이면 소독되나요? 6 그네는내려와.. 2014/07/06 2,153
396122 초1 국어 공부 시키다가 제가 돌 거 같애요 6 ... 2014/07/06 2,372
396121 휴일에 혼자 나가노는 남편 9 이해 2014/07/06 2,862
396120 요즘엔 납량특집 드라마 이런거 안해주나봐요 12 유리잔 2014/07/06 1,349
396119 제로우 유산균 초등1학년 먹어도 될까요?? 1 유산균 2014/07/06 1,486
396118 아빠 외도 18 걱정 2014/07/06 5,624
396117 파이널 경기 곧 시작 하네요 1 윔블던 2014/07/06 1,468
396116 아이소이 흔적세럼 어때요?? 1 치즈생쥐 2014/07/06 2,036
396115 외식 삼계탕 2 하이디라 2014/07/06 1,535
396114 혹시 소면 삶아서 먹는 양념중에 간장양념 아세요? 14 혹시 2014/07/06 2,647
396113 갤럭시줌2 cf 배경음악이 뭘까요? satire.. 2014/07/06 742
396112 들기름 두부찌개 방금 만들었는데 맛있네요! 26 ㅇㅇ 2014/07/06 5,921
396111 새치염색약은 짙은갈색만 되나요? 4 염색 2014/07/06 2,397
396110 최근 제주도 숙소 예쁜펜션 많이생겼네요 ㄱㄴㅁ 2014/07/06 1,304
396109 어우 장보리 징글징글하네요 34 2014/07/06 11,940
396108 차없으면 꼼짝안하는 어머니 5 운전 2014/07/06 2,938
396107 예전 이미숙도 10년정도공백갖지않았어요? 38 .. 2014/07/06 8,820
396106 주말오후 풍경이 어떤가요? 6 사춘기 2014/07/06 1,195