'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 949
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 395389 | 아이 스스로 공부 어떻게 해야 하나요 1 | .. | 2014/07/08 | 940 |
| 395388 | 부엌에 미니 선풍기 하나 놓으니 시원해요 6 | 미니선풍기 | 2014/07/08 | 2,516 |
| 395387 | 84일..11분외 실종자님 이름 부르며 오시길 간절히 바랍니다... 27 | bluebe.. | 2014/07/08 | 831 |
| 395386 | 댄싱9 팬 됐어요! 2 | wow.. | 2014/07/08 | 1,379 |
| 395385 | 아이 놀이학교에서 있었던일인데요 12 | 황당 | 2014/07/08 | 2,727 |
| 395384 | 금태섭, 안철수와 김한길 비판 29 | .. | 2014/07/08 | 3,174 |
| 395383 | 아주옛날 이 순정만화책 보신분계세요? 40 | 혹시.. | 2014/07/08 | 6,966 |
| 395382 | 단원고 유가족들 팽목항까지 750km 십자가 지고 대장정 34 | 십자가 | 2014/07/08 | 2,802 |
| 395381 | 초딩 6 성적 조언좀 해주세요 6 | 심란한 초딩.. | 2014/07/08 | 1,783 |
| 395380 | 조금만 흥분하거나 거짓말해도 얼굴 뻘개지는 분 계세요? 7 | ll | 2014/07/08 | 1,643 |
| 395379 | (세워호잊지않을게) 클래식 고수님 곡 좀 찾아주세요 1 | 비발디는 맞.. | 2014/07/08 | 715 |
| 395378 | 돈 아까울걸 몰라요. 7 | 돈 아까운걸.. | 2014/07/08 | 2,173 |
| 395377 | 중국장가게로 휴가가려구요.. 5 | 혁이맘 | 2014/07/08 | 2,400 |
| 395376 | 임신하셨을때 남편한테 이것저것 사오라 부탁하셨나요? 8 | ........ | 2014/07/08 | 1,519 |
| 395375 | 마약을 한번 먹으면 평생 못 끊는다네요 8 | ..... | 2014/07/08 | 5,248 |
| 395374 | 누가 더 잘못한건가요 6 | 마트 아줌마.. | 2014/07/08 | 1,714 |
| 395373 | 드라이로 머리손질하고 잠시후면 제자리로.... 7 | 머리고민 | 2014/07/08 | 2,238 |
| 395372 | 비빔밥 재료 (나물류)10인분 만들어야 하는데 양을 어느정도 .. 7 | 질문 | 2014/07/08 | 2,004 |
| 395371 | 이런 경우 어찌 하나요.. 3 | 갈등 | 2014/07/08 | 1,007 |
| 395370 | 나비가 자꾸 맴돌고 따라오는거요. 13 | 궁금 | 2014/07/08 | 4,289 |
| 395369 | 유기견... 20 | 산이 | 2014/07/08 | 1,871 |
| 395368 | 전남친의 옷을 어떻게 버릴까요 12 | 정리 | 2014/07/08 | 3,092 |
| 395367 | 저 맘 다스리게 한 마디씩만 해주세요 6 | 참자 | 2014/07/08 | 1,860 |
| 395366 | 바그네의 무지개색 5 | 무지개 | 2014/07/08 | 1,082 |
| 395365 | 대체 남의집 카드명세서는 왜 뜯어볼까요? 12 | .. | 2014/07/08 | 3,795 |