'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 949
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 396205 | 손석희 9시 뉴스입니다. 10 | 링크 | 2014/07/10 | 2,147 |
| 396204 | 위기의주부들.어글리베티 둘 다 보신분~ 5 | 미드 | 2014/07/10 | 1,673 |
| 396203 | 아벤* 미스트 가짜도 있는걸까요? | 그것이알고잡.. | 2014/07/10 | 993 |
| 396202 | [국민TV 7월10일] 9시 뉴스K - 황준호 뉴스팀장 진행(생.. 1 | lowsim.. | 2014/07/10 | 984 |
| 396201 | 추석에 1박할만한곳 1 | 닉 | 2014/07/10 | 836 |
| 396200 | 발사믹 소스 어디꺼 쓰세요? 4 | 추천 | 2014/07/10 | 2,299 |
| 396199 | 양파 대란.. 소비불지피기 11 | 양파 | 2014/07/10 | 3,852 |
| 396198 | 세월호 국정조사 10 | 다시 시작 | 2014/07/10 | 1,332 |
| 396197 | 삼계탕 맛있게 끓이는 팁 좀... 10 | 삼복 | 2014/07/10 | 2,925 |
| 396196 | 친정엄마 임플란트 가능할까요? 6 | 80대 | 2014/07/10 | 1,425 |
| 396195 | 더워도 이불덮고 주무세요? 6 | ㅇㅇ | 2014/07/10 | 2,150 |
| 396194 | 어렸을때(4-5세) 발레한 여자들은 몸매가 남다른가요? 46 | .. | 2014/07/10 | 26,041 |
| 396193 | 넘어지는에어컨 어머니가 받으셨다 2 | 새 | 2014/07/10 | 2,388 |
| 396192 | (잊지 않겠습니다) 대학원 은사님에게 선물을 뭘로 드리면 좋을까.. 1 | .. | 2014/07/10 | 789 |
| 396191 | 학원샘이 만나자는데 이유가 뭘까요? 6 | .. | 2014/07/10 | 2,585 |
| 396190 | 천신을 믿으래요. 4 | ? | 2014/07/10 | 1,480 |
| 396189 | (급)대출등기말소에 대해 여쭤요 2 | 꽃편지 | 2014/07/10 | 1,479 |
| 396188 | 유근피/느릅나무껍질 드셔보신분 5 | 느릅느릅 | 2014/07/10 | 3,100 |
| 396187 | 중학생 아들 다이어트 도와주신 분 계세요? 6 | 중2엄마 | 2014/07/10 | 1,440 |
| 396186 | 교촌치킨 학생들이 가장 좋아하는 메뉴가 뭔가요? 7 | 교촌 | 2014/07/10 | 1,912 |
| 396185 | 여학생들 속바지 뭐 입나요? 6 | 나비잠 | 2014/07/10 | 2,650 |
| 396184 | 여행사 발권 업무 .... 2 | 콩 | 2014/07/10 | 1,655 |
| 396183 | 그냥 신세한탄좀 해볼려구요 41 | .... | 2014/07/10 | 11,903 |
| 396182 | (여름바지)나일론 85%,폴리우레탄 15% 많이 더울까요?? 2 | 바지 | 2014/07/10 | 3,863 |
| 396181 | 저희 아이 꼭 조언해 주세요 | 휴 ~~ | 2014/07/10 | 788 |