82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어질문이요...

。。 조회수 : 1,488
작성일 : 2014-06-21 16:18:40
한국에서는 밥하는 물에 따라서 되고(?)질고 하잖아요..(한글표현이 맞나 모르겠군요..일단 양해드리고)
그러면 된밥. 혹은 진밥 이라고들 하지요?

이걸 일본어로 어떻게 표한하나요?
진밥 과 된밥

댓글주신 분들게 감사 드려요..
IP : 118.32.xxx.226
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 。。
    '14.6.21 5:05 PM (118.32.xxx.226)

    네.. 감사 합니다..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
395960 아이 교육, 실례! 1 일난다 2014/07/10 874
395959 후덥지근해서 잠이 안드네요 .. 2014/07/10 978
395958 뻔뻔한 개신교..전병욱은 새발의 피 ... 2014/07/10 1,169
395957 예전에 한창 입던 겨울코트들 어찌할까요ㅠ 9 고고싱하자 2014/07/10 2,421
395956 사람 만나는게 어렵고 진심으로 힘드네요. 14 ... 2014/07/10 2,644
395955 한국 기독교인들 6 허,,, 2014/07/10 1,309
395954 번역가가 루저에요?? 17 op 2014/07/10 3,743
395953 이거..권태기 일까요? 결혼 후 최대 위기인 것 같아요. 18 고민녀 2014/07/10 21,335
395952 최여진 실물 보신분 계실까요?? 48 루비 2014/07/10 24,487
395951 40대 아줌마 텝스 재도전합니다. 도와주셔요~ 5 궁금이 2014/07/10 1,991
395950 아반떼 타고 다니시는 분들요... 아기용품과 아기 싣고 여행다닐.. 4 .. 2014/07/09 1,271
395949 아기 키우면서 대학원 다니시는 분 계시나요? 2 물고기차 2014/07/09 1,469
395948 유치원생들 선생님 영향을 많이 받지요? 1 아임맘 2014/07/09 964
395947 고도비만인은 취직할때 차별받는다는말 6 kbs 뉴스.. 2014/07/09 3,584
395946 케터(keter) 3단 수납장 안 쓰시는 분 계세요? 7 튼튼서랍 2014/07/09 1,866
395945 삼백만 명 넘었습니다.^^ 17 보고 2014/07/09 2,594
395944 85일..죄송합니다.. 많이 늦었네요..11분외 실종자님 이름 .. 19 bluebe.. 2014/07/09 978
395943 아이우는 모습에 가슴이 무너졌어요 2 2014/07/09 2,250
395942 주기적으로 못생겼다 괜찮다를 반복해요. 1 2014/07/09 997
395941 암페타민으로 살펴본 박봄 논란의 쟁점 - 약학대 교수 인터뷰 13 ㅇㅇ 2014/07/09 3,237
395940 20대 양복 사려면 3 조언 2014/07/09 1,391
395939 산부인과 의사 프로필도 중요할까요 8 궁그미 2014/07/09 2,430
395938 중국에 나와보니 빈대들이 참 많네요. 60 와우 2014/07/09 15,377
395937 돼지갈비 맛집 추천바랍니다. 3 서울 2014/07/09 1,584
395936 송옥숙씨 연기 짱이네요! 7 운명처럼 널.. 2014/07/09 2,600