82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어질문이요...

。。 조회수 : 1,488
작성일 : 2014-06-21 16:18:40
한국에서는 밥하는 물에 따라서 되고(?)질고 하잖아요..(한글표현이 맞나 모르겠군요..일단 양해드리고)
그러면 된밥. 혹은 진밥 이라고들 하지요?

이걸 일본어로 어떻게 표한하나요?
진밥 과 된밥

댓글주신 분들게 감사 드려요..
IP : 118.32.xxx.226
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 。。
    '14.6.21 5:05 PM (118.32.xxx.226)

    네.. 감사 합니다..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
393823 더블웨어 5년이상 써 오시는 분들께 질문 9 파데사랑 2014/07/04 3,408
393822 상위 1%를 위해 99%가 들러리를 서는 사회같아요 29 .... 2014/07/04 4,336
393821 우리 나라에 영부인이 있는줄 알았어요 16 아까 뉴스를.. 2014/07/03 4,400
393820 그러면 남자들과 경쟁에서 이기는 방법은요? 13 2014/07/03 2,165
393819 학군따라 이사가기. 1 반포나 목동.. 2014/07/03 1,419
393818 6월20일 '유기견 진돗개' 란 제목으로 글 올리신분 찾습니다... 11 백구를 찾습.. 2014/07/03 1,421
393817 편한 남자슬리퍼 1 서하 2014/07/03 865
393816 낸시 나이 좀 가르쳐 주세요 8 낸시 2014/07/03 3,190
393815 티팬티는요... 56 팬티 논란 2014/07/03 33,183
393814 이제 정말 국제결혼이 흔해졌네요 9 ㅎㅎ 2014/07/03 4,737
393813 매실짱아찌 언제 2 꺼내먹어요?.. 2014/07/03 926
393812 요리 블로그 소개 부탁드려요.. 28 요리조아 2014/07/03 8,409
393811 이상한 글 올리시는 분들 이해가 가는 한편.. 1 저는 2014/07/03 629
393810 울산지진이 원전에 영향은 안미칠까요?? 2 무섭고걱정된.. 2014/07/03 1,217
393809 휴채널아세요? 2 2014/07/03 946
393808 라네즈 비비쿠션 포어콘트롤 써 보신 분 어때요? 2014/07/03 669
393807 법인 사업장에서의 공인인증서... 1 ... 2014/07/03 791
393806 자식을 위해 둘은 필요한 것 같아요.. 57 형제 2014/07/03 10,317
393805 어깨 아랫쪽에 혹 같은 게 생겼어요ㅜㅜ 고민 2014/07/03 2,170
393804 서울숲 강변건영 아파트 살기 좋을까요? 1 ** 2014/07/03 3,821
393803 79일..실종자님들 모두 돌아오시라고 ..그이름 부릅니다.. 39 bluebe.. 2014/07/03 870
393802 잘 알겠습니다 8 ㅜㅜ 2014/07/03 1,101
393801 어쩜 남편이 남보다 못할까요 10 외로워요 2014/07/03 2,646
393800 울산님들 지진 느끼셨나요? 부산맘 2014/07/03 1,670
393799 남자에게 이용당하는 여자들.. 2 lkjh 2014/07/03 4,010