Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 5,828
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 392421 | 시사통 김종배입니다[06/23pm]담론통-청춘의 위기 | lowsim.. | 2014/06/23 | 1,129 |
| 392420 | 카톡 어디서나 깔아주나요? 3 | ... | 2014/06/23 | 1,768 |
| 392419 | 삼성 시간제 일자리 합격하신분 계신가요? 7 | 취업 | 2014/06/23 | 6,888 |
| 392418 | 반값 오디 다들 받으셨나요? 3 | anfla | 2014/06/23 | 2,050 |
| 392417 | 저녁 뭐 드시나요? 2 | 임산부 | 2014/06/23 | 1,274 |
| 392416 | 초등학교 화장실에 원래 화장지가 없는건가요? 18 | 여기만 그런.. | 2014/06/23 | 3,919 |
| 392415 | 서울 강북 천둥 ㅜㅜㅜ 1 | 마리 | 2014/06/23 | 1,438 |
| 392414 | 살찌고 키 키우는 간식 추천해주세요 9 | ... | 2014/06/23 | 3,021 |
| 392413 | 총기 난사 사건… 풀리지 않는 미스테리 | 즉각공개해야.. | 2014/06/23 | 2,228 |
| 392412 | 심장병 있는 노견 질문드려요~~ 5 | .... | 2014/06/23 | 2,235 |
| 392411 | [자로님글] 정성근 문체부장관 후보가 삭제한 트윗을 공개합니다 6 | 우리는 | 2014/06/23 | 2,191 |
| 392410 | 시어머니께 말 실수한걸까요? 32 | 왜그랬을까 | 2014/06/23 | 11,182 |
| 392409 | 형편 어려운 아들 친구에게 워터파크 표 줘도 될까요? 17 | 아들둘맘 | 2014/06/23 | 4,398 |
| 392408 | 밤새 치주염으로 고생하다가 ... 1 | 켐블 | 2014/06/23 | 2,309 |
| 392407 | 안갈수있었던 군대 엄마 권유로 제대한아들이 5 | 군대 | 2014/06/23 | 4,162 |
| 392406 | 인터넷중독, 휴대폰중독 쇼핑중독 고치고 싶어요 5 | ^^ | 2014/06/23 | 2,156 |
| 392405 | 미싱(소잉) 독학도 가능할까요? 7 | 초보요리사 | 2014/06/23 | 2,670 |
| 392404 | 학교엄마들 모임 나가면요...저는 왜... 35 | ... | 2014/06/23 | 18,208 |
| 392403 | 유치원 엄마 고민 상담(내용은 지울게요) 5 | 고민 | 2014/06/23 | 1,540 |
| 392402 | 매실이 위로 떠 올라 있어요 4 | 칸타타 | 2014/06/23 | 2,472 |
| 392401 | 독서할 책을 권합니다. 1 | 사랑이여 | 2014/06/23 | 1,516 |
| 392400 | 메밀전병 하려면 메밀가루 어디서 살까요? 7 | 더워요 | 2014/06/23 | 1,828 |
| 392399 | 1주일..매실액이 하나도 안나와요 6 | 매실좀봐주세.. | 2014/06/23 | 2,059 |
| 392398 | 노트북 어떤걸로 할까요 5 | 깜빡깜빡 | 2014/06/23 | 1,543 |
| 392397 | 콩가루는 방앗간에서만 구할 수 있나요? 3 | 인절미 | 2014/06/23 | 1,635 |