Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 4,982
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 395846 | (급해요ㅜ)강남출퇴근하기 좋은 지역 빌라 조언좀 부탁드립니다... 8 | 학부형 | 2014/07/09 | 1,596 |
| 395845 | 저는 무슨 잘못을 한걸까요? 64 | 쐬주반병 | 2014/07/09 | 18,984 |
| 395844 | 고1 아들 수학성적이 37점이래요. 도와주세요~ 8 | 평범녀 | 2014/07/09 | 3,173 |
| 395843 | 서울에 유방초음파 검사 잘해주는 병원 추천 부탁드려요 4 | 통나무집 | 2014/07/09 | 2,386 |
| 395842 | 한복 버리고 싶어요 2 | . . ... | 2014/07/09 | 1,654 |
| 395841 | 베스킨 라벤스 창업 할려면,,, 1 | 사랑소리 | 2014/07/09 | 2,919 |
| 395840 | 농협파워자유NH연금 영업사원이 판매.. 1 | 진해 | 2014/07/09 | 1,579 |
| 395839 | 정말 카드 없으니 소비가 주네요... 6 | 카드 | 2014/07/09 | 2,731 |
| 395838 | [펌]안철수의 지방선거 평가와 당이 나아갈 길 2 | 201404.. | 2014/07/09 | 748 |
| 395837 | 비 올때 어떤 신발 신으세요? 14 | 예쁜 신발 | 2014/07/09 | 3,259 |
| 395836 | 샌프란시스코 이사갑니다. 도와주세요. 11 | ㅇㅇ | 2014/07/09 | 2,387 |
| 395835 | 아들한테 등 좀 밀어달라는 엄마 5 | 있기? 없기.. | 2014/07/09 | 2,628 |
| 395834 | 전 강박증환자인데요ㅠㅠ 저를 도와주세요!! 28 | 건강하게 | 2014/07/09 | 8,371 |
| 395833 | 제주도 맛집 가르쳐주세요 23 | 커피 | 2014/07/09 | 3,989 |
| 395832 | 혼자뉴욕 10일 지루할까요? 6 | ㄴ뉴요커 | 2014/07/09 | 2,105 |
| 395831 | 8월1일을 영어로 어떻게 쓰는 거예요? 2 | 알나투 | 2014/07/09 | 1,777 |
| 395830 | 양배추즙 잘 먹을 수 있는 방법은 뭘까요 8 | 영영 | 2014/07/09 | 2,383 |
| 395829 | 살..빼야겠죠 2 | 느긋함과여유.. | 2014/07/09 | 1,805 |
| 395828 | 헤보라는 말 아세요? 7 | ㅇㅇㅇ | 2014/07/09 | 1,511 |
| 395827 | 세부내용도 없이…‘국가개조위’ 급조 발표 5 | 세우실 | 2014/07/09 | 992 |
| 395826 | 지방에 사는데 결혼 정보 업체 가입 괜찮을까요? 4 | 모태솔로 | 2014/07/09 | 1,348 |
| 395825 | 자동차보험 동일증권. 3 | .. | 2014/07/09 | 1,325 |
| 395824 | 서울로 베이커리 투어를 가요~ 64 | 대박기원. | 2014/07/09 | 6,007 |
| 395823 | 기말끝내고 친구들이랑 "사우나"가네요.(고1).. 6 | 레이디 | 2014/07/09 | 1,454 |
| 395822 | 꼭 나이 적은 사람이 먼저 인사해야되나요 ㅠ 직장생활 힘드네요... 7 | gus | 2014/07/09 | 1,608 |