82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 6,012
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1796828 레이디두아 일드 느낌이네요 09:02:58 43
1796827 호들갑 호들갑 휴게소 09:01:52 56
1796826 딸이 네일아트 배우고 싶어합니다 ᆢ 7 동백 08:59:06 139
1796825 어제 아침에 증권주 6종목 매수한 사람 3 .... 08:48:56 857
1796824 매화 개화 볼수 있는 곳 3 매화 08:48:35 112
1796823 李 "교복·부동산 담합 뿌리깊게 퍼져…시장 영구퇴출 방.. 3 ... 08:45:48 352
1796822 새농가락점은 왜그렇게 1 유기농 08:40:38 228
1796821 공모주는 상장당일 바로 팔아야하나요? 2 궁금 08:40:30 357
1796820 무식을 생중계로 자랑하는 법원!!!! 3 같잖은전문가.. 08:36:09 573
1796819 비트분말이 많아요~~ 2 50대 08:30:57 234
1796818 엄마의 심각한 우울증 9 마지막 08:27:09 1,504
1796817 그나저나 윤석열 관련 날과 시간들은 뭔가 희한하네요 ........ 08:18:07 410
1796816 오늘 봄바바리 입으면ㅈ오바인가요? 8 .. 08:14:04 970
1796815 사계국화;;진짜 난*이란 표현밖에.. 2 ㅣㅣ 08:13:06 762
1796814 댓글달아주신분들감사해요 20 08:06:58 965
1796813 인바디 2달차 후기입니다 7 시려 08:02:46 760
1796812 60대분들 80대후반 부모님들 어떻게 도와드리나요 ? 17 궁구미 07:43:19 2,062
1796811 노벨평화상은 천주교신부님들로 구성 4 촛불혁명 07:33:58 1,450
1796810 아들과 미국며느리를 힘들게 하는 한국 교포 시부모 18 에휴 07:32:51 2,488
1796809 그럼 규제를 안 하면 서민들, 무주택자들에게 좋은거에요? 59 흥미롭다 07:19:51 1,728
1796808 윤석열은 왜 계엄을 했을까요? 30 왜그랬을까 07:14:24 2,920
1796807 스텐바이미 안사도 되겠어요(돈굳음) 8 . . 06:42:58 6,065
1796806 윤석열이 헌재판결 직후 총살집행 됐어야 하는 이유 14 ㅇㅇ 06:35:44 1,532
1796805 마른 남자가 좋아요 17 새벽뻘글 05:33:55 3,729
1796804 네이버 페이 받으세요. 4 ... 04:38:38 984