82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,633
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1811866 간나온 피자는 실수일까요, 진짜 몰라서일까요 피자 17:26:27 68
1811865 isa 질문 82 AI 17:24:35 31
1811864 대군부인은 그냥 작가가 ㅆㄹㄱ에요. 1 .. 17:19:40 335
1811863 비와서 부추전 할건데 비법 10 얏호 17:17:34 286
1811862 하정우, 네이버 재직 중 겸업·독파모 선정 공정성 의혹 논란 부.. 3 ........ 17:16:51 149
1811861 삼성노조가 기업을 하면 악덕기업 되겠어요 5 .. 17:11:07 386
1811860 웬수들.... 주식 17:08:11 356
1811859 외인들 내다파는 속도가 느려졌어요 6 주식 17:06:10 970
1811858 김건희는 쥴리가 아닙니다 4 몸에좋은마늘.. 17:02:24 928
1811857 너무 웃겨서~ 1 ㅎㅎㅎ 16:57:12 741
1811856 커피대신 밀크티와생강라떼 1 ᆢ 16:54:36 329
1811855 전체 염색한 지 한 달 반 됐는데요 염색 16:48:18 528
1811854 15프로 가지려면 그에 합당한 자본금을 내야죠 3 .. 16:48:01 674
1811853 침대에서 책 읽거나 핸폰할 때 등뒤에 뭐 놓고 기대시나요 2 쿠션 16:46:29 341
1811852 마이클 잭슨과 리사 마리 프레슬리 5 ... 16:43:26 851
1811851 韓유조선 호르무즈 통과..이란 협의거쳐 통행료 내지 않아 11 .... 16:30:43 1,338
1811850 부산콘서트홀 개관 기념 공연 클래식 16:30:31 310
1811849 삼전이 엄청 강한 주식이긴하네요. 이와중에 16 ..... 16:29:10 2,827
1811848 허수아비 순영이 엄마는 3 ..... 16:27:12 1,071
1811847 무릎이 시려요 냉기가 도는 느낌 2 갱년기 16:20:29 276
1811846 비오는데 우비 입은 채로 지하철에 앉는 건?? 8 .. 16:18:50 1,320
1811845 李대통령, 네타냐후 체포영장 검토 지시…"이스라엘 국제.. 19 2.$..... 16:14:00 2,531
1811844 황진만이 동만에게 몰입하지 말라고 7 모자무싸 16:13:30 1,252
1811843 황혼이혼시 받을수 있는 국민연금 lilili.. 16:13:12 823
1811842 네이버 주식은 진짜 정떨어지 않나요? 13 ........ 16:09:34 1,551
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색