엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요
추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데
엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요
추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데
사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요
언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
376888 | 자꾸 16일 오전이 생각나요. 그때.. 9 | 닭도싫다 | 2014/05/06 | 2,350 |
376887 | 어버이날 미리 다녀오셨나요? 1 | 시짜... | 2014/05/05 | 1,649 |
376886 | 수현이 영상과 사진 , 올해의 보도상 아닌가요 8 | 00 | 2014/05/05 | 3,341 |
376885 | 갑자기 내일 아이가 친구들과 롯데월드 간다는데 3 | skt멤버쉽.. | 2014/05/05 | 1,918 |
376884 | 박이 제대로 된 대통령이라면 1 | ㄴㄴ | 2014/05/05 | 981 |
376883 | 이 기사 보세요.정원이와 세월호 25 | ㅡ | 2014/05/05 | 11,375 |
376882 | 세월호에 선거판 요동..수도권·부산·충북 6곳 혼전 6 | 미치 | 2014/05/05 | 1,386 |
376881 | jtbc뉴스 인터뷰하면 담날 시신 찾는 것 같아서요. 3 | 아프다 | 2014/05/05 | 2,676 |
376880 | (오유펌) 하라니깐 제발 9 | ... | 2014/05/05 | 2,474 |
376879 | 무능해서 못구하고 죽인건가요? 아님 일부러 작정하고 죽인건가요... 12 | ... | 2014/05/05 | 2,899 |
376878 | 변희재,정미홍 발언옹호 6 | 듣보잡 | 2014/05/05 | 1,831 |
376877 | 시국이 이러한데 죄송하지만.. 항문에서 피가 나요 6 | 양념감자칠리.. | 2014/05/05 | 2,120 |
376876 | 이세상에 '귀신'은 없나봅니다. 4 | ㅜㅜ | 2014/05/05 | 2,037 |
376875 | 내일 절에 가려구요. 5 | 엄벌하라 | 2014/05/05 | 1,165 |
376874 | 부산사시는 분들 알려주세요 3 | 블루커피 | 2014/05/05 | 1,450 |
376873 | 해경놈들 세계적으로도 쪽팔린 짓 한거 맞죠? 10 | 평생을 저주.. | 2014/05/05 | 1,878 |
376872 | 아무리 봐도 김안커플 이상해요 38 | 이상해 | 2014/05/05 | 16,105 |
376871 | 지하철 사고는 신호기 고장 | 손석희 뉴스.. | 2014/05/05 | 996 |
376870 | 잔혹한 가정. 2 | ........ | 2014/05/05 | 1,667 |
376869 | 전과 4범 군수 예비후보 새정치연합 중앙당 자격 심사 통과 2 | 잘좀 하세요.. | 2014/05/05 | 1,296 |
376868 | 탈출자가아니라 구조자가0명이란것은 4 | ㄴㄴ | 2014/05/05 | 1,202 |
376867 | 진짜 왜 죽인 건가요? 7 | 그것이 알고.. | 2014/05/05 | 2,015 |
376866 | "박원순 시장님 병원비 일체정산 감사합니다" .. 27 | 서울시장님 | 2014/05/05 | 6,754 |
376865 | 총리가 이 와중에 안전규제를 더 없앨 거랍니다 11 | 이대론미래가.. | 2014/05/05 | 2,183 |
376864 | 여러분들.. 5 | 여러분들.... | 2014/05/05 | 933 |