82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영어 질문 한가지!

궁금해요 조회수 : 737
작성일 : 2014-04-06 13:30:53

'pick up'이라는 단어를 쓸때에는 'pick you up'이라고 쓰잖아요,

그런데 왜 '방을 정리하다'라는 의미로 'make up' 이라는 단어를 쓸 때에는 'make the room up'이 아니라

'make up the room'이라고 쓰나요?

 

아무 생각없이 그냥 쓰다가 문득 궁금해 져서요.

IP : 14.136.xxx.146
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.4.6 1:44 PM (58.140.xxx.106)

    대명사와 일반명사의 차이 아닐까 싶네요. the room 대신에 it 를 쓴다면 make it up 이 자연스러운 것 같아서요.

  • 2. ^^
    '14.4.6 1:46 PM (50.148.xxx.239)

    the room을 it으로 바꾸면 가운데에 넣을 수 있어요.
    make it up 이렇게요.
    대신에..
    you를 the boy로 바꾸면 반드시 pick up the boy로 해야해요.
    차이를 이해하셨나요?

    그런데 목적어가 대명사(it, him, me..)이어도 가운데 둘 수 없고, 반드시 목적어는 맨 뒤로 가야하는 경우도 많아요. 예를 들면, count on 동사는.. count on me라고 해야지, count me on은 안되요.
    문법적으로 어떻게 가르치는지는 모르지만.. 제가 터득한 바로는..
    count on(의지하다)처럼 전치사 on 자체가 해당 동사의 뜻을 더해주는 역할을 하지 않을 때는
    count on으로 묶여 있어야 하는 것 같아요.
    그런데 pick up에서 up은 낚아채는 느낌을 더해주고..
    make up에서 up은 말끔히, 완전히 정리한 느낌을 더해주는..
    부사같은 전치사거든요. 이럴때는 목적어가 대명사이면 가운데로 보내줘요.

  • 3. ...
    '14.4.6 1:49 PM (1.241.xxx.158)

    저는 그냥 외우기만 했는데 그런 심오한 뜻이있었군요.

  • 4. 그리고..
    '14.4.6 1:54 PM (50.148.xxx.239)

    count on이 반드시 '의지하다'라는 뜻만 있는 것은 아니에요.
    I count on him coming to the meeting today.
    이 경우에는.. count on 뒤의 내용을 예상한다는 뜻입니다.
    '나는 그가 오늘 미팅에 참석할 것으로 안다'
    He's supposed to come to the meeting today.
    이것과 같은 뜻이에요. 쓰고보니 쓸데없이 잘난척한 것 같은데 그건 아니고요..
    옛날 공부한 생각이 나서 적고싶었어요. 이럴때가 가끔 있더라고요. 양해바랍니다.

  • 5. 저도
    '14.4.6 1:58 PM (221.149.xxx.18)

    한창 공부중인데 덕분에 정리가 되고 도움이 되네요^^
    윗님 설명 너무 자상해서 쏙쏙이네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
374411 정말 열받네요 1 열받음 2014/04/28 548
374410 저 악몽을 꿨어요.. 2 악몽 2014/04/28 744
374409 美 NBC, 세월호 침몰 당시 학생이 찍은 사진 보도 4 light7.. 2014/04/28 6,269
374408 옷의 땀냄새때문에 섬유유연제 써보려는데 추천 부탁드려요 5 2014/04/28 2,577
374407 4월 16일 해양수산부 트윗..(jpg)꼭 보세요!! 만듀 2014/04/28 1,457
374406 말잘듣다 그렇게 됐다고. 2 우리 아이가.. 2014/04/28 1,044
374405 바른 언론 후원 링크 정리 1 참맛 2014/04/28 467
374404 노란란리본 유래-팝송의 카툰 동영상이예요. 3 기다려. 꼭.. 2014/04/28 1,091
374403 박근혜는 환관 김기춘을 선택하는 순간 끝난 겁니다 16 ... 2014/04/28 4,103
374402 세월호구조의진상 - 연합뉴스는 이 사진을 해명하시오! 15 신우 2014/04/28 3,377
374401 7시20분 관련 서명입니다. - 진실을 밝혀주시길! 7 구조대 2014/04/28 1,446
374400 언론에서 안철수를 다루지 않기로 약속했나... 10 언론밉다미워.. 2014/04/28 2,429
374399 안내방송-단원고 학생및 선생님께 알려드립니다.-들으셨어요? 29 손석희 공개.. 2014/04/28 5,607
374398 아주 작은 금액이지만 좀 도와주세요.. 12 죄송해요.... 2014/04/28 1,945
374397 이상호 기자 뇌경색으로 쓰러져…방송 중단 13 참맛 2014/04/28 6,260
374396 역시 해경이 sbs 법적 조치를 취한다고 하네요 47 .... 2014/04/28 5,047
374395 [다시 보기]다이빙벨의 구조작업 방식은 이렇다. 1 e2 2014/04/28 549
374394 서울에서 사고났으면 6 서울녀 2014/04/28 1,282
374393 (노래가 왜이렇게 슬플까요) 서영은,플라워 - 힘겨워하는 아이들.. 2 .. 2014/04/28 909
374392 선장은 왜 해경집에서 잔 걸까요? 2 2014/04/28 1,895
374391 고통 7 건너 마을 .. 2014/04/28 824
374390 즈이 부모 제사때 빤짝이 파란옷 입고 가는지 볼거에요 3 ... 2014/04/28 1,452
374389 '7시20분'의 의혹이 다시 문제가 되네요. 1 참맛 2014/04/28 1,526
374388 유리창_정지용 1 ..... 2014/04/28 867
374387 은수저 1 2014/04/28 879