82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

which와 that의 차이 좀 알려주세요 (영작 고수님들)

영작하는데요 조회수 : 3,092
작성일 : 2014-04-04 11:51:19

문장과 문장을 연결할때 which나 that을 쓰잖아요. (기계문서라서 who는 일단 배제)

어떨때 구분해서 쓰나요?

그리고 영어 고수들은 영작할 때 자연스럽게  본능적으로 선택해서 쓰나요?

아님 머리속으로 which와 that을 계산해서 선택하는건가요?

그리고 잘못 쓰면 그 문장이 어색해보이나요? 아님 아예 틀린건가요?

IP : 210.109.xxx.130
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tt
    '14.4.4 1:57 PM (223.62.xxx.111)

    that이 좀 더 포괄적 느낌이긴한데 꼭 정해서 쓰지 않아도 되지 않나요?
    앞에 명사를 설명하는 건데 물건이면 which 사물이나 생명체 (사람포함) that 써도 될 듯요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
375352 오바마도 탄핵 해야~ 4 맞잖아~ 2014/04/30 671
375351 오늘 시청광장 6시 엄마들의 촛불집회 11 익명 2014/04/30 2,196
375350 뉴스타파 고발뉴스 후원했습니다 11 소심이 2014/04/30 1,110
375349 이와중에... 아이들통학로에 택시회사가.... 4 Tt 2014/04/30 1,450
375348 약이 바짝 오릅니다. 3 알려주세요... 2014/04/30 732
375347 눈물이 다 마른줄 알았는데. 4 긴허리짧은치.. 2014/04/30 805
375346 아이피 공격글 클릭마세요. 4 밑에아이피공.. 2014/04/30 420
375345 장례식장에 광고찍으러 오신 아주머니 3 ... 2014/04/30 1,929
375344 알파잠수와 언딘.. 그리고... 1 ... 2014/04/30 870
375343 미국사람들이 미국을 911이전의 미국과 이후의 미국 두개로 나누.. 8 그네 2014/04/30 1,999
375342 문제의 중심에 해경이 있네요 19 처음부터 2014/04/30 2,251
375341 눈물로 분노로 묻는다 ”어른들은 왜” 지금 단원고에선… 3 세우실 2014/04/30 1,328
375340 청와대가 유감이라는군요..허 참 22 ... 2014/04/30 3,391
375339 미국친구의 세월호에 대한 열받는 조언 6 닭쳐 2014/04/30 2,387
375338 하나의 유언비어가 또 사실로 드러났네요. 9 Pianis.. 2014/04/30 5,050
375337 해경 잘못 정확히 짚은 기사, 선장관련 추가의혹 7 1111 2014/04/30 2,072
375336 닭녀 안산조문 할머니샷도 조작 증거나왔네요. 26 우리는 2014/04/30 5,081
375335 연합뉴스 사상 최대의 구조작전 맞네요 6 슈바르츠발트.. 2014/04/30 1,305
375334 r-tv도 후원언론사 맞죠? 1 . . ... 2014/04/30 432
375333 소름 돋는 2012대선 영상 -타카페에서 퍼왔어요- 4 소름 2014/04/30 958
375332 클리앙에서 물타기하던 연합뉴스 기자 걸렸네요 5 ... 2014/04/30 1,957
375331 행동하지 못하는 한심함. 7 행동 2014/04/30 695
375330 너무나 혼란 스럽습니다. 7 2014/04/30 1,343
375329 청해진이 사고 발생당시 국정원에 왜 보고했을까요??? 3 ... 2014/04/30 1,085
375328 3사 방송에서 세월호 이야기가 많이 줄었어요 3 이젠 2014/04/30 651