82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

which와 that의 차이 좀 알려주세요 (영작 고수님들)

영작하는데요 조회수 : 3,092
작성일 : 2014-04-04 11:51:19

문장과 문장을 연결할때 which나 that을 쓰잖아요. (기계문서라서 who는 일단 배제)

어떨때 구분해서 쓰나요?

그리고 영어 고수들은 영작할 때 자연스럽게  본능적으로 선택해서 쓰나요?

아님 머리속으로 which와 that을 계산해서 선택하는건가요?

그리고 잘못 쓰면 그 문장이 어색해보이나요? 아님 아예 틀린건가요?

IP : 210.109.xxx.130
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tt
    '14.4.4 1:57 PM (223.62.xxx.111)

    that이 좀 더 포괄적 느낌이긴한데 꼭 정해서 쓰지 않아도 되지 않나요?
    앞에 명사를 설명하는 건데 물건이면 which 사물이나 생명체 (사람포함) that 써도 될 듯요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
372743 아무리 생각해도 한명도 구조 못했다는 게... 6 개nom 2014/04/23 1,623
372742 공중파에선 정부책임론을 말하지 않아요 6 .. 2014/04/23 759
372741 도대체 위기관리 메뉴얼이 없다는게 3 2014/04/23 822
372740 배침몰 직전에 이미.. 1 .. 2014/04/23 2,152
372739 "배 떨림 너무 심하다" 문제 제기.. 회사측.. 5 탱자 2014/04/23 1,341
372738 쓰레기집단 일베의 일베리본 주의보 7 ㅇㅇㅇ 2014/04/23 2,576
372737 잃어버린 10년 연대교수의 증언 - 정관용입니다. 8 ㅇㅇㅇ 2014/04/23 2,153
372736 정봉주의 전국구 제12회 - 이게 나라냐! lowsim.. 2014/04/23 1,100
372735 어제 부산대 미대 건물이 이렇게..... 10 ..... 2014/04/23 4,598
372734 김혜경씨, 사이트 관리좀 부탁합니다. 193 점입가경 2014/04/23 14,686
372733 우리 모두의 어바웃타임... 수박나무 2014/04/23 928
372732 무관심 4 반포주민 2014/04/23 1,137
372731 국가란? 1 우리 2014/04/23 613
372730 실종자 가족 증언 '사고 첫날 구조작업 사실상 없었다' 4 뉴스K 2014/04/23 2,217
372729 처음입니다 기자가 된 걸 후회했습니다 2 루치아노김 2014/04/23 2,275
372728 우리나라는 재난시 컨트롤타워가 없음을 공식 인정했네요 10 아루 2014/04/23 1,448
372727 장관.국회의원 아니면 자식 못 살릴 나라라면 버리겠다 6 이분 심정이.. 2014/04/23 1,365
372726 전에도 정부가 이토록 무능하게 대처했던 사례있었나요? 13 엄마 2014/04/23 2,489
372725 세월호 가족의 육성을 취재한 글입니다. 1 전달 2014/04/23 987
372724 교환학생, 조언 간절히 부탁드립니다!.. 10 .... 2014/04/23 2,351
372723 대통령 하야 아고라 청원입니다 15 이또한 지나.. 2014/04/23 1,862
372722 김용민의 조간브리핑(14.4.23) 세월호 참사 일주일...정부.. 1 lowsim.. 2014/04/23 906
372721 이 분노와 절망감을 모아, 제대로 싸웁시다. 5 비통합니다... 2014/04/23 840
372720 마음 약하신 분은 보지 말라는 오유 사진 35 오유 2014/04/23 15,916
372719 라면에 이어 이번엔 치킨 야식이네요... 사고난 게 아니라 나들.. 12 ... 2014/04/23 3,735