dictionary.com 이라는 사이트 유용해요. 한국 사전보다 더 자세한 뜻을 알려주거든요.
pimp 뜻 중에 exploit 가 있네요.
1. (부당하게) 이용하다 2. 착취하다 3. (최대한 잘) 활용하다
이 중에서 3번 이겠죠.
Pimp 가 명사로 쓰이면 창녀같은 사람들 포주라는 뜻이고요 동사일때 전치사 up 과 같이 ㅆ,이면 장식이 화려하다는 뜻이 있어요. Pimp up definition 참고하세요.
http://dictionary.reference.com/browse/pimp+up
그러니까 위 문장은 화려하고 사치스러운 비행기를 원하는 항공사의 꿈에 반해 경제적인 이유로 실제로는 이코노미석 한 줄에 11 자리나 있는 비행기를 다음주에 선보일거라는 얘기네요.
잘 알겠습니다.
댓글 달아 주신 분들께 감사드려요~~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 368222 | 하이라이스에 어떤 고기 넣으면 되나요? 7 | 궁금이 | 2014/04/02 | 1,745 |
| 368221 | 놀이학교라는 곳 6 | Cream | 2014/04/02 | 1,590 |
| 368220 | 닭 냉동보관 아님 냉장고? 1 | ㄷ | 2014/04/02 | 2,095 |
| 368219 | 하루키의 이말의 의미가 2 | 피피 | 2014/04/02 | 1,590 |
| 368218 | 코가 쨍하게 | 양장피 | 2014/04/02 | 444 |
| 368217 | 중 1 상담을 가는데 그냥 가면 그렇겠죠? 3 | ... | 2014/04/02 | 1,326 |
| 368216 | 혹시 해보신분 추천부탁드려요 4 | 홈씨어터 설.. | 2014/04/02 | 552 |
| 368215 | 공대출신 남자가 좋아하는 여자스타일이 있을까요? 11 | ㅎㅎ | 2014/04/02 | 11,988 |
| 368214 | 갈비탕 끓이려고 해요. 도와주세요. 6 | pj | 2014/04/02 | 1,521 |
| 368213 | 저도 , 남편도 애들도 우리외 다른 사람 만나는게 너무 7 | 싫어요 | 2014/04/02 | 1,873 |
| 368212 | 중3 아이 그룹과외비 적당한가요? 10 | 그룹과외 | 2014/04/02 | 4,686 |
| 368211 | 백김치 담그는법중에 다시마우린물이랑...찹쌀풀이랑 뭐가 더 맛있.. 7 | Yeats | 2014/04/02 | 2,497 |
| 368210 | 네일케어도 좋지만.. 스파받으면 참 좋아요. 8 | ........ | 2014/04/02 | 3,001 |
| 368209 | 울 남편 초등 밴드 때문에 싸운이후... 16 | ,,, | 2014/04/02 | 5,971 |
| 368208 | 요리 잘하는 사람=감각있는 사람 2 | 에구 | 2014/04/02 | 1,802 |
| 368207 | 군대간 아들 수료식때 음식 들고가도되나요? 7 | 스프링 | 2014/04/02 | 4,455 |
| 368206 | 피아노는 어디까지 독학이 가능할까요 9 | rr | 2014/04/02 | 2,463 |
| 368205 | 남자의 심리 4 | 궁금해요 | 2014/04/02 | 1,517 |
| 368204 | 이시간 아파트에서 종교활동 소음 어떻게 해야하나요? 11 | ㅇㅇ | 2014/04/02 | 2,700 |
| 368203 | 아이가 바닥에 얼굴을.... 12 | 후시딘,마데.. | 2014/04/02 | 2,311 |
| 368202 | qm3 sm3 k3 9 | 차고민 | 2014/04/02 | 2,527 |
| 368201 | 커피 메이커와 스팀 다리미 건조는 어떻게 하는 건가요? 1 | 뽀송이 | 2014/04/02 | 755 |
| 368200 | 박화점세일하면요 2 | 세일 | 2014/04/02 | 1,173 |
| 368199 | 좌지우지............ 4 | ♬ | 2014/04/02 | 784 |
| 368198 | 영어 잘하기 3 !! 8 | drawer.. | 2014/04/02 | 1,927 |